Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.
- Два мужчины использовали схему Понзи для обмана на сумму более 600 миллионов долларов, заявило США. (18.11.2026)The Indiana investment fund Backward Hat Capital, founded by Phillip Williams and Devin Johnson, reported monthly returns that were “largely illusory,” prosecutors said.
- As Outages Multiply, New Yorkers Are Bracing? For What? No One Is Sure. (18.11.2026)A series of tech disruptions across the country have some people planning for scenarios that are as vague as they are dire. Others are just philosophical.
- Video from MTA Bus Captures Moments Before Fatal Brooklyn Building Collapse (18.11.2026)The footage offers a detailed account of the collapse last week, which killed eight people. On Wednesday, the city said that an adjacent building would need to be demolished.
- N.Y.C. Bus Fare Inspectors Could Be Fired Over Altercations With Riders (18.11.2026)After halting the work of a unit that tickets fare evaders, M.T.A. officials now seek to fire nine of its members.
- В условиях нехватки жилья в Нью-Йорке действительно существуют 59 тысяч пустых квартир с регулируемыми арендами? (18.11.2026)Владельцы недвижимости и адвокаты воспользовались данными, выпущенными государством в прошлом году, как доказательством ухудшающейся ситуации, но новая информация усложняет картину.
На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском