Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.
- Смерть возобновляет проверку Delaney Hall. Вот что нужно знать. (05.08.2026)Смерть сальвадорского иммигранта в федеральном центре содержания под стражей в Ньюарке вызвала вопросы о местных условиях.
- Что нужно знать о легальных и нелегальных электровелосипедах в Нью-Йорке (05.08.2026)После серии смертельных аварий, часто связанных с незаконными устройствами, власти Нью-Йорка рассматривают новые правила для электромобилей.
- Бесплатные места в детских садах снимают бремя в $26 000 с этих нью-йоркских семей (05.08.2026)Мэр Зохран Мамдани начал реализацию плана по расширению бесплатного ухода за детьми для двухлетних детей в четырёх районах. Первые 2000 семей, получившие место, были в восторге.
- После смертельных аварий с электросамокатами законодатели Нью-Йорка рассматривают возможность ужесточения мер. (05.08.2026)В городском совете во вторник представили 17 предложений, чтобы сделать электрические велосипеды и самокаты безопаснее для водителей и пешеходов.
- У него была пожизненная должность. Новая школа всё равно его уволила. (05.08.2026)Профессор, давний критик университета, оказался среди 19 преподавателей, потерявших свои должности, поскольку учебное заведение столкнулось с финансовыми трудностями.
На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском