Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.
- Все пассажиры спасены после крушения гидросамолёта в Ист-Ривер (05.07.2026)Самолёт, прибывший из Хэмптонов, совершил жёсткую посадку рядом с набережной Манхэттена в воскресенье. Пожарная служба спасла пилота, члена экипажа и шесть пассажиров.
- Более суровая погода надвигается, так как более 800 000 человек остаются без электричества. (05.07.2026)Мощные штормы обесточили клиентов от Оклахомы до Коннектикута на этой неделе. Пока они ждали в воскресенье, когда снова загорятся огни, синоптики прогнозировали ещё более суровую погоду.
- Прогноз жары 4 июля: последние обновления (05.07.2026)В Среднем Западе будет послабление, но на большей части Восточного побережья температура снова поднимется выше 100 градусов. Как можно больше оставайтесь дома, советуют эксперты.
- Майк Уоллес, написавший радикальную историю Нью-Йорка, умер в возрасте 83 лет. (05.07.2026)Его книга 1998 года «Готам», повествующая об истории города до 1898 года, была посвящена социальным и экономическим конфликтам. Она была удостоена Пулитцеровской премии и вдохновила на создание двух сиквелов.
- Во время фейерверка загорелся Бруклинский мост. (05.07.2026)Пожар, вызванный фейерверками в честь Четвёртого июля, был потушен shortly after 10 p.m., как сообщила полиция. Пострадавших не было.
На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском