Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.
- Нью-Йоркская бюджетная сделка на $268 миллиардов включает новый налог на второй дом (07.05.2026)Губернатор Кэти Хокул объявила о согласованном бюджете с законодателями штата, которое также направлено на противодействие федеральным мерам по иммиграционному контролю в штате.
- Нью-Йорк запрещает агентам ICE носить маски в рамках широкой иммиграционной сделки. (07.05.2026)Государственные и местные чиновники также будут лишены права официально сотрудничать с Иммиграционной и таможенной полицией в рамках этого соглашения.
- В Нью-Йорке школы могут потерять 153 000 учеников в течение следующего десятилетия, как показало исследование. (07.05.2026)Совокупность факторов приводит к резкому сокращению числа учащихся в государственных школах Нью-Йорка и по всей стране.
- Манджани хочет бесплатные автобусы для всех. У городского совета другие идеи. (07.05.2026)Вместо того чтобы сделать городские автобусы бесплатными для всех пассажиров, избранные должностные лица и сторонники общественного транспорта выступают за расширение программы общественного транспорта для малообеспеченных жителей Нью-Йорка.
- Судья федерального суда обнародовал предполагаемую предсмертную записку Джеффри Эпштейна. (07.05.2026)Федеральный судья опубликовал записку, которую бывший сокамерник Джеффри Эпштейна заявил, что нашел в графическом романе. The New York Times не подтвердил, что записка написана Эпштейном.
На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском