- Никс пытаются разобраться с «неточными данными» о трофеях чемпионов по электронной почте (25.10.2026 09:58)Нью-Йорк Никс пытались устранить распространённые неточности в отношении награждения их чемпионских колец, заявив воскресенье, что сотрудники, которые всегда должны были получить их, получат их примерно через месяц. Арена Мадисон-Сквер снова признала использование электронного письма, касающегося
- Ранние голосования начинаются в Нью-Йорке; угроза взрыва прерывает голосование в Нью-Джерси. (24.10.2026 22:59)Более 86 215 человек проголосовали в пятницу за пределами сроков в пяти округах Нью-Йорка, почти удвоив количество голосов на первом дне голосования.
- Человек с ножом арестован в районе съёмок фильма «Мiami Vice 85» с участием Майкла Б. Джордана. (24.10.2026 21:58)Человек был арестован в пятницу вечером в районе Бруклина, где проходили съёмки фильма «Miami Vice ’85», в котором снимались Майкл Б. Джордэн и Остин Батлер. Алекс Перес, 23 года, из Бруклина, был арестован после 11 часов вечера по обвинению в демонстрации ножа во время словесного спора с другим мужчиной в районе улицы N.
- Нью-Йоркская архиепархия и пострадавшие от сексуального насилия со стороны священников согласовывают соглашение о выплате компенсации в размере 800 миллионов долларов. (24.10.2026 20:43)Архиепископ Роналд Хэкс отправил письмо в субботу всем членам архиепархии Нью-Йорка и адвокатам около 1,300 прихожан, которые утверждали, что им совершали сексуальные преступления священники. Архиепархия Нью-Йорка и адвокаты около 1,300 прихожан, утверждавших, что их сексуально обижали священники, согласились на компенсацию в размере 800 миллионов долларов за их правовые претензии, что стало вторым по величине соглашением с католической архиепархией в США. Соглашение о компенсации в размере **800 миллионов долларов** стало вторым по величине после предыдущего подобного соглашения с католической архиепархией в США.
- Нью-Йоркская архиепархия и пострадавшие от сексуального насилия со стороны священников согласовывают соглашение о выплате компенсации в размере 800 миллионов долларов. (24.10.2026 20:39)Архиепископ Рональд Хэкс отправил письмо воскресенье всем членам архиепархии о соглашении Архиепархия Нью-Йорка и адвокаты около 1,300 прихожан, утверждающих, что они были сексуально оскорблены священниками, согласились на компенсацию в размере 800 миллионов долларов по их исковым требованиям, что является вторым по величине соглашением с католической архиепархией в США. Соглашение стало вторым крупнейшим по объему после предыдущего, связанного с аналогичными обстоятельствами.
Здесь собраны сегодняшние новости телеканала NBC New York с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык. Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте NBC New York через переводчик Google.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости города (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 / NBC / CBS)