• Нью-Йоркская архиепархия и пострадавшие от сексуального насилия со стороны священников согласовывают соглашение о выплате компенсации в размере 800 миллионов долларов. (25.10.2026 01:59)
  Архиепархия Нью-Йорка и адвокаты около 1,300 прихожан, утверждавших, что их сексуально преследовали священники, согласились на компенсацию в размере 800 миллионов долларов по их исковым требованиям, став вторым по величине соглашением с католической архиепархией в США.
• Женщина была убита полицейскими Нью-Йорка при отражении нападения в квартире в Квинсе; арест произведен, сообщают источники. (25.10.2026 01:17)
  Три других мужчины были доставлены в больницу с резаными ранами.
• Взрыв и пожар произошли на заводе Quaker Oats в Сиднере (Iowa); пострадавших нет. (25.10.2026 00:31)
  В пятницу на заводе Quaker Oats в Айове, который компания называет крупнейшим в мире мукомольным предприятием, произошла видимая взрывная ситуация, вызвав пожар.
• Раннее голосование начинается в Нью-Йорке и Нью-Джерси. (24.10.2026 23:24)
  Ранние голосования начались в Нью-Йорке и Нью-Джерси, как избиратели направляются на избирательные участки в ключевых выборах, включая гонку за губернаторство Нью-Йорка.
• Вопросы окружают смерть мужчины, находившегося в специальном учреждении для аутистов на востоке Гарлема. (24.10.2026 22:50)
  Полиция сообщила, что когда они прибыли на Автосомный Общественный Центр в пятницу вечером, 33-летний человек был без сознания и подвергался физическому ограничению.

Здесь отображаются последние срочные и важные новости Нью-Йорка с телеканала ABC7, с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык. Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на ABC7 через переводчик Google.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости города (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 / NBC / CBS)