- 3 арестованы после массового заезда на ATV и внедорожных мотоциклах, в котором участвовало около 200 машин, на Лонг-Айленде. (26.07.2026)Полицейские видеозаписи с камер на теле показывают участников предполагаемого уличного перехвата в округе Саффолк в субботу. Один из арестованных обвиняется в ношении заряженного оружия после того, как скрылся с неисправного квадроцикла. [ ещё › ]
- Житель Бронкса арестован за смертельное нападение на 12-летнего мальчика возле бакалейной лавки. (26.07.2026)12-летний мальчик убит, двое мужчин ранены в перестрелке в Бронксе Полиция обвинила 45-летнего жителя Бронкса в убийстве после того, как следователи заявили, что Джейкоб Фрейтес, невинный прохожий, ехавший на велосипеде, был убит в перестрелке.
- Водители Prospect Heights будут перемещать свои машины на один день меньше при альтернативной парковке у обочины? (26.07.2026)Чередующаяся парковка — знакомое неудобство для владельцев автомобилей в Нью-Йорке. Новый пилотный проект в районах направлен на то, чтобы выяснить, будут ли водители соблюдать правила чередующейся парковки, если она будет реже.
- Вил Мамдани остановит «воздушную мясорубку»? Противники вертолётов надеются, что мэр успокоит небо. (26.07.2026)Вертолётная экскурсия по Манхэттену в 2025 году. Противники вертолётов представляют эти аппараты как транспорт элиты.
- В полиции Нью-Йорка сообщают, что в доме в Квинсе найдены два трупа, после того как мужчина вышел с ружьем после взрыва. (25.07.2026)Офицеры NYPD проводят пресс-конференцию после того, как Кэган Томас, предположительно, угрожал полицейским дробовиком и был ранен и тяжело ранен сотрудниками полиции Нью-Йорка возле своего дома. Полиция Нью-Йорка сообщает, что выстрелила в Кэгана Томаса после того, как он вышел из дома в тактическом жилете и не сложил оружие.
Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.
NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском