- Огромный обломок врезался в оживленную скоростную автомагистраль Манхэттена (09.05.2026)Плита бетона врезается в загруженную скоростную автомагистраль Манхэттена Обрушение конструкции на скоростной автомагистрали Trans-Manhattan Expressway, зафиксированное на видеорегистраторе, повредило как минимум один автомобиль.
- Манджани заказывает проверку Bellevue после освобождения мужчины за несколько часов до убийства в Челси. (08.05.2026)Входные ворота в Bellevue Hospital. Подозреваемый был выписан после психиатрической экспертизы примерно за пять часов до смертоносного нападения на лестнице метро [ подробнее › ]
- NYPD заявили, что подозреваемый в убийстве в Челси был направлен на психиатрическую экспертизу за несколько часов до этого. (08.05.2026)Полицейский автомобиль NYPD в Манхэттене 8 сентября 2019 года По данным NYPD, пострадавший был без сознания, когда полицейские прибыли на место происшествия. [ подробнее › ]
- 2 жителя Нью-Джерси заразились хантавирусом, который вызвал вспышку на круизном судне (08.05.2026)Вид на судно под голландским флагом MV Hondius, движущееся по Атлантическому океану вблизи острова Святой Елены, запечатлён 24 апреля 2026 года. Всемирная организация здравоохранения сообщает, что трое человек погибли в результате вспышки хантавируса на судне. Вот что ещё нужно знать об этом заболевании и о том, как избежать заражения.
- Бруклинский суд присяжных признал убийцу-рецидивиста виновным в убийстве женщины, обезглавив её и расчленив конечности. (08.05.2026)Полицейский автомобиль NYPD. Прокуроры утверждают, что Сьюзен Лейден вошла в квартиру и больше её никто живой не видел. Позже, части её тела были обнаружены. [ more › ]
Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.
NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском