- Хектичный 5-сторонний перекрёсток в Бруклине, где автобус сбил мальчика насмерть, не имеет разметки пешеходного перехода. (01.05.2026)Улицы Ли-авеню, Лоример-стрит и Уоллабаут-стрит в пятницу. Местные чиновники и жители описали перекрёсток Уильямсберга как одно из самых оживленных мест в Бруклине.
- 50 машин, 100 человек, 2 кольца огня: второй мужчина арестован в Квинсе за захват машины (01.05.2026)Полиция сообщила, что Уинстон Пэт, 20 лет, был опознан как водитель белого BMW, который крутил «дрифты» на перекрестке.
- 9-летний мальчик сбит и погиб под школьным автобусом в Уильямсберге. (01.05.2026)Улица Ли и проспект Лоример Инцидент произошёл в пятницу утром.
- Производитель опиоидов Purdue Pharma закрывается в рамках юридического урегулирования с Нью-Йорком и другими штатами. (01.05.2026)Аден МакКракен Тайрон из Пенсильвании держит табличку в честь своих родителей возле Верховного суда США 4 декабря 2023 года в Вашингтоне, округ Колумбия. Генеральный прокурор Нью-Йорка Летиция Джеймс приветствовала закрытие компании в пятницу. Purdue Pharma будет заменена на компанию общественного блага.
- Экстренный выпуск: Вы, вероятно, сможете повторно использовать сумку-ведро для попкорна за 40 долларов «Дьявол носит Prada 2» (01.05.2026)Потому зачем таскать попкорн в сумочке, если можно купить сумочку, полную попкорна, вот ваши послеобеденные ссылки: новая попытка решить проблему с собачьими какашками, поездка в Уильямсбург — это непросто, как приготовить чопд чиз дома и многое другое. [ ещё › ]
Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.
NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском