amNewYork (amNY) — новости Нью-Йорка в русском переводе
- Агентства Нью-Йорка и продовольственные кладовки запустили скоординированную кампанию по помощи голодающим жителям города, которые могут лишиться пособий по программе SNAP, начиная с понедельника. (29.05.2026)Ньюйоркцы рискуют лишиться доступа к продовольственной помощи уже с понедельника, когда федеральное правительство должно завершить трёхмесячный льготный период для соблюдения новых требований к трудовой деятельности, установленных в прошлом году в соответствии с законом «One Big Beautiful Bill Act». В марте получатели дополнительной
- Глава MTA называет пожары на вокзале Пенсильвания «недопустимыми»; представитель Amtrak соглашается, но называет их «аномалиями». (29.05.2026)Председатель и генеральный директор MTA Джанно Либер резко раскритиковал Amtrak в пятницу за ряд недавних «неприемлемых» инцидентов на вокзале Пенсильвания-Стейшн, включая два пожара, каждый из которых серьезно нарушил железнодорожное сообщение в обоих направлениях. Либер выступил с этими заявлениями перед репортерами внутри вокзала поздно в пятницу.
- Комиссар CM Ariola, FDNY, посещает пожарные депо в Рокэвэе на фоне обеспокоенности состоянием инфраструктуры (29.05.2026)Член Совета Джоанн Ариола провела экскурсию для комиссара пожарной охраны Нью-Йорка Лиллиан Бонсиньоре по полуострову Рокавей в пятницу утром, чтобы указать на ряд инфраструктурных проблем в пожарных частях этого района, включая протекающие крыши, обрушившиеся потолки и возможные заражения плесенью. За несколько часов в пятницу
- Полиция разыскивает подозреваемых после безрассудной стрельбы, попавшей в автобус в Бруклине (29.05.2026)В Бруклине разворачивается охота на две группы подозреваемых, причастных к безрассудной стрельбе, в результате которой был поврежден автобус MTA на востоке Нью-Йорка. Полиция среагировала на сообщения о выстрелах, прозвучавших незадолго до 16:00 в четверг на углу Флэтлендс-авеню и Уильямс-авеню, как сообщает полиция. Представитель NYPD
- В колледже имени Хостоса мэр Мамдани беседует с молодыми арендаторами, которые не могут позволить себе жильё в Бронксе. (29.05.2026)Толпа была в предвкушении ещё до того, как мэр Зохран Мамдани произнёс хоть слово. В четверг вечером аудитория Колледжа общины Хостос была переполнена, многие были в шляпах с надписью «Аренда слишком чертовски высока» в фирменных жёлтых и красных цветах Мамдани. Слушание о «Арендной махинации со студентами», организованное More Perfect Union
На этой странице собраны последние городские новости из издания amNewYork (amNY) с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте amNY через переводчик Google.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News на русском s , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском