- Водитель обвинен в ДТП в Флашинге, в результате которого погиб 1-летний ребенок в коляске. (13.10.2026 01:27)Прокуроры утверждают, что 57-летний Эльвин Ривера проехал через стоп-сигнал, резко ускорился в пересечении и столкнулся с коляской, которую толкала няня ребенка.
- Сельма Блейр арестована после предполагаемого конфликта на рейсе Delta. (13.10.2026 00:50)Актриса Сельма Блейр была арестована воскресенье после якобы произошедшего конфликта с бортпроводниками на рейсе Delta из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк.
- Девушка в возрасте одного года пострадала от осколков стекла во время стрельбы в Бронксе. (13.10.2026 00:11)Полиция утверждает, что 32-летнего мужчину ранили в голень, и пуля отскочила, ударив автомобиль с девочкой-ребёнком и 16-летней девушкой внутри.
- 911 вызовы, полученные во время неудачной казни Христы Пик: «Человек ещё не умер». (12.10.2026 23:55)Один из адвокатов Пайка также вызвал 911, чтобы сообщить, что Пайк "ещё жив и дышит, и требует немедленной медицинской помощи", по записи звонка.
- Свидетельские камеры NYPD показывают потрясающую гонку офицеров, чтобы спасти ребенка в Квинсе. (12.10.2026 23:48)Новые видеозаписи с камеры тела полицейских показывают, как сотрудники NYPD спешат в квартиру, чтобы реанимировать новорождённого ребёнка, который перестал дышать. *(Если нужно более формальное или нейтральное звучание, можно уточнить контекст.)*
Здесь отображаются последние срочные и важные новости Нью-Йорка с телеканала ABC7, с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык. Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на ABC7 через переводчик Google.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости города (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 / NBC / CBS)