НЬЮ-ЙОРК – Мэр Нью-Йорка Эрик Адамс сегодня объявил, что мэрия и несколько других муниципальных зданий и знаковых городских объектов сегодня вечером будут подсвечены оранжевым светом в честь ежегодной кампании «16 дней активности против гендерного насилия ». Кампания началась в минувшие выходные под руководством Управления мэра по борьбе с домашним и гендерным насилием (ENDGBV) и Комиссией города Нью-Йорка по гендерному равенству (CGE), входящей в состав Управления мэрии по вопросам равенства и расовой справедливости (MOERJ), началась с Международного дня борьбы с насилием в отношении женщин 25 ноября и заканчивается Днем прав человека 10 декабря. «Я призываю всех жителей Нью-Йорка присоединиться ко мне в этом призыве к действию, чтобы положить конец гендерному насилию», — сказал мэр Адамс . «Выжившие должны знать и чувствовать, что они имеют право на безопасность в своих домах, на работе и в обществе — и наша администрация неустанно работает, чтобы защитить их. Выступая вместе против гендерного насилия и обучая наши семьи, друзей и соседей, мы можем работать над искоренением гендерного насилия».
«Освещение неба в память об этой кампании укрепляет нашу приверженность выжившим», — сказала заместитель мэра по вопросам здравоохранения и социальных служб Энн Уильямс-Исом .
«Любому ребенку, семье или отдельному человеку, пережившему насилие, доступны ресурсы города, которые помогут вам на пути к исцелению от травмы, полученной в результате домашнего и гендерного насилия». «Кампания «16 дней» — это платформа для повышения осведомленности, обучения и мобилизации местных и международных правительств для предотвращения гендерного насилия. Мы должны постоянно выступать за изменения в политике и поддерживать услуги для пострадавших», — сказала заместитель мэра по стратегическим инициативам Ана Альманзар . «Одеваясь в оранжевый цвет и освещая наши достопримечательности и другие здания, мы символически демонстрируем нашу коллективную силу по предотвращению насилия в Нью-Йорке и во всем мире». «Сегодня вечером мы освещаем мэрию, муниципальные здания города и местные достопримечательности оранжевым цветом в честь «16 дней активных действий против гендерного насилия», мы посылаем четкий сигнал жертвам домашнего и гендерного насилия во всех пяти районах. : Город здесь для вас», — сказала комиссар ENDGBV Сесиль Ноэль . «Мы надеемся, что жители Нью-Йорка вдохновятся этими огнями и присоединятся к нашей кампании по распространению информации о ресурсах и услугах, доступных жертвам домашнего и гендерного насилия. Вместе с нашими партнерами — Комиссией города Нью-Йорка по гендерному равенству и Управлением мэрии по вопросам равенства и расовой справедливости — мы можем мобилизовать повсюду, чтобы показать пострадавшим, что мы поддерживаем, прислушиваемся и верим им».
«Сегодня вечером мы объединяем усилия по всему миру с нашими международными партнерами, чтобы еще раз выступить против насилия с помощью кампании «16 дней активности против гендерного насилия», – заявила комиссар MOERJ Сидея Шерман . «Осветив мэрию и другие исторические здания оранжевым цветом, мы подтверждаем нашу приверженность обеспечению безопасности и поддержке всех жителей Нью-Йорка, пострадавших от гендерного насилия».
Помимо мэрии, следующие городские здания и знаковые объекты Нью-Йорка будут подсвечены оранжевым цветом:
Освещенные городские здания и объекты:Арсенал в Центральном парке: 830 Fifth Avenue, New York, NY 10065.
Здание суда округа Бронкс: 851 Grand Concourse, Бронкс, Нью-Йорк 10451.
Муниципальное здание Дэвида Н. Динкинса на Манхэттене: 1 Center Street, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк 10007.
Особняк Грейси: Ист-88-я улица и Ист-Энд-авеню, Нью-Йорк, Нью-Йорк 10028
One Police Plaza: 1 Police Plaza, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк 10038.
Мэрия Статен-Айленда: 10 Richmond Terrace, Статен-Айленд, Нью-Йорк 10301
Знаменитые места Нью-Йорка освещаются:
Один Брайант-парк: 1 Брайант-парк, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк 10036.
One Five One: 151 West 42nd Street, Нью-Йорк, Нью-Йорк 10036.
Один Всемирный торговый центр: 285 Fulton Street, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк 10007.
Администрация Адамса призывает жителей Нью-Йорка узнать больше о кампании «16 дней активных действий против гендерного насилия» в Интернете .
Leave a Reply