Мэр Нью-Йорка подписал указ о защите работников от экстремальной жары ( и повторил ложь о «убиваемых Израилем детях» )

Новый указ Мамдани — указ, который не решает ничего ?

В Нью-Йорке подписан новый исполнительный указ, направленный на защиту работников от опасной летней жары. На пресс-конференции в City Hall мэр Зохран Мамдани заявил, что экстремальная жара больше не может рассматриваться только как вопрос погоды — это вопрос здоровья, безопасности труда и ответственности города перед людьми, которые каждый день поддерживают работу Нью-Йорка.

Выступление началось не только с темы жары. Мэр предупредил жителей о сильных ливнях, грозах и возможных порывах ветра до 50 миль в час. Городские службы, по его словам, заранее очищали ливневые стоки, проверяли районы, подверженные затоплению, и подготовили бригады для реагирования на упавшие деревья и застрявшие автомобили.

Жителям напомнили: не ездить и не идти через затопленные улицы, пользоваться общественным транспортом и подписаться на Notify NYC, отправив сообщение NOTIFYNYC на номер 692-692.

Главная тема: жара как смертельная угроза

После предупреждения о погоде мэр перешел к главной теме — экстремальной жаре.

Он заявил, что каждый год более 500 жителей Нью-Йорка умирают от причин, связанных с жарой. Особенно уязвимы пожилые люди, люди с хроническими заболеваниями, бездомные жители, а также те, кто вынужден работать на улице или в перегретых помещениях.

Мэр напомнил, что во время чрезвычайной жары город открывает бесплатные cooling centers — охлаждаемые помещения в библиотеках, больницах, центрах для пожилых и других общественных местах. Найти ближайший центр можно на сайте nyc.gov/beattheheat или позвонив 311.

Впервые более 2 200 киосков LinkNYC будут показывать направление к ближайшему cooling center в пределах десяти минут ходьбы.

Также город напомнил о пляжах, бассейнах, питьевых фонтанчиках, душах в парках и официальных насадках на пожарные гидранты, которые можно получить в пожарной части. Мэр подчеркнул: открывать гидрант без специальной насадки опасно, потому что это может нарушить работу пожарных служб.

Что такое Executive Order No. 17

Главным событием пресс-конференции стало подписание Executive Order No. 17 — “Protecting Workers From Extreme Heat”.

Это первый исполнительный указ города, специально посвященный защите работников от экстремальной жары.

Указ предусматривает несколько направлений работы:

1. Каждое городское агентство должно подготовить план защиты от тепловых заболеваний для своих сотрудников и подрядчиков.
2. Город запускает многоязычную информационную кампанию для работников и работодателей о рисках жары, симптомах теплового удара и мерах профилактики.
3. Department of Buildings должен проверить строительные правила и требования к безопасности, чтобы понять, достаточно ли они защищают строителей от жары.
4. Подрядчиков и владельцев объектов будут напоминать об обязанности сообщать о тепловых инцидентах на строительных площадках.
5. Department of Health должен изучить workers’ compensation claims, то есть обращения по компенсациям, чтобы понять реальный масштаб болезней и травм, связанных с жарой на работе.
6. Городские службы должны активнее применять уже существующие правила, включая право delivery workers пользоваться туалетами в ресторанах, куда они доставляют заказы.

“Вода, отдых, тень”

Заместитель мэра по вопросам экономической справедливости Джули Су заявила, что проблема давно известна: для работников в жару самые простые меры могут спасти жизнь — вода, отдых, тень и заранее подготовленный план.

Она сказала, что многие работники не могут просто остановиться, чтобы попить воды, уйти в тень или сделать перерыв, потому что боятся потерять деньги, получить наказание или не выполнить норму.

По словам Су, федеральный стандарт защиты работников от жары так и не был завершен, поэтому Нью-Йорк решил действовать сам.

Генеральный прокурор штата Нью-Йорк Летиция Джеймс назвала экстремальную жару вопросом environmental justice. Она подчеркнула, что строительные рабочие, работники аэропортов, курьеры, уборщики, низкооплачиваемые работники, иммигранты и люди из цветных сообществ чаще других сталкиваются с опасными условиями труда.

История работника аэропорта LaGuardia

Самым эмоциональным моментом выступления стала история Джона Москеры, ramp agent из аэропорта LaGuardia.

Он рассказал, что прошлым летом работал на взлетном поле в жару около 100 градусов. Внутри грузового отсека самолета температура, по его словам, ощущалась как 110 градусов. Во время погрузки багажа он начал видеть пятна перед глазами, потерял сознание и очнулся дезориентированным, с трудом дыша.

После короткого перерыва и воды его отправили обратно работать. Он закончил 10-часовую смену.

“Такого не должно происходить”, — сказал Москера. — “Никто не должен падать в обморок от жары на работе, а потом быть вынужденным продолжать смену”.

Он также рассказал, что один из его коллег, по его словам, был отстранен от работы после того, как попросил у руководства воду во время жары.

Москера подчеркнул: работники не требуют роскоши. Они требуют базовой безопасности — воды, перерывов, тени и защиты от наказания за попытку сохранить здоровье.

Вопросы журналистов: что нового дает указ?

Один из первых вопросов журналистов был прямым: создает ли указ новые правила или это только информационная кампания?

Мэр ответил, что указ затрагивает работу нескольких городских агентств. Он включает не только информационные материалы, но и пересмотр строительных требований, анализ данных о заболеваниях работников, напоминания подрядчикам об обязанности сообщать о тепловых инцидентах и более активное применение уже существующих законов.

Особенно был выделен вопрос о delivery workers и их праве пользоваться туалетами в ресторанах, куда они доставляют заказы.

Гарантирует ли указ воду, тень и перерыв?

Журналисты уточнили: даст ли этот указ работнику вроде Джона Москеры прямое право на перерыв, воду и тень без риска наказания?

Ответ мэра был осторожным. Он признал, что указ не создает немедленное универсальное право для каждого частного работника на оплачиваемый перерыв, воду или тень. Но, по его словам, указ запускает процесс пересмотра существующих правил, усиления их применения и подготовки новых мер, если они потребуются.

Иными словами, это важный политический и административный шаг, но не полный закон о тепловой безопасности для всех работников частного сектора.

Вопрос о подвалах и наводнениях

Один из вопросов был связан не с жарой, а с ливнями и basement apartments — подвальными квартирами. Журналист напомнил, что во время прошлых штормов люди погибали в затопленных подвальных помещениях.

Мэр ответил, что многие жители Нью-Йорка уже живут в таких квартирах, часто не соответствующих нормам безопасности. По его словам, город не хочет ограничиваться наказанием домовладельцев после трагедий. Цель — помочь привести такие помещения к коду, чтобы у людей были безопасные условия и нормальные выходы при чрезвычайных ситуациях.

Вопрос об idling program

Журналисты также спросили мэра о городской программе жалоб на idling — когда автомобили, грузовики или автобусы стоят с работающим двигателем. Вопрос касался того, поддерживает ли администрация практику, при которой граждане, подавшие успешную жалобу, получают часть штрафа.

Мэр сказал, что поддерживает давнюю городскую политику. По его словам, город должен делать все возможное, чтобы жители могли дышать более чистым воздухом, а нарушители не игнорировали правила.

Политические вопросы после основной темы

После вопросов о жаре и погоде журналисты перешли к политике.

Мэра спросили о возможной заявке Нью-Йорка на проведение зимней Олимпиады 2042 года. Он ответил шуткой с отсылкой к фильму “Cool Runnings”, а заместитель мэра сказала, что Нью-Йорк умеет проводить крупные мероприятия и должен заранее планировать такие возможности.

Затем прозвучал вопрос о его критике AIPAC и super PACs. Журналист спросил, не считает ли мэр опасным использование слов вроде “monsters” и “dark money”, поскольку некоторые представители еврейской общины увидели в этом антисемитские ассоциации.

Мэр ответил, что критиковал не евреев, а конкретную политическую организацию и систему больших политических денег. Он заявил, что использовал слово “monsters” в широком политическом смысле, ссылаясь на фразу Антонио Грамши о старом мире, который умирает, и новом мире, который не может родиться.

Также мэра спрашивали о его участии в праймериз, поддержке кандидатов, явке избирателей, sanctuary city policy и депортациях. Он заявил, что Нью-Йорк гордится статусом sanctuary city, но напомнил, что городские правила допускают сотрудничество с федеральными властями после осуждения за более чем 170 серьезных преступлений.

Главный вывод

Это выступление было не просто пресс-конференцией о жаре. Мэрия попыталась представить экстремальную жару как новую реальность для Нью-Йорка — и как угрозу, которая особенно бьет по тем, кто не может просто остаться дома под кондиционером.

Executive Order No. 17 не решает сразу все вопросы. Он не дает каждому работнику частного сектора немедленную гарантированную защиту в виде обязательных перерывов, воды и тени. Но он создает городскую рамку: планы для агентств, образовательные материалы, проверку строительных правил, сбор данных, анализ компенсационных заявлений и усиление применения уже существующих прав.

Главный политический сигнал мэрии: жара — это не только прогноз погоды. Это вопрос жизни, здоровья, трудовых прав и ответственности города перед теми, кто строит, доставляет, убирает, перевозит и обслуживает Нью-Йорк даже в самые тяжелые летние дни.

На коротком видео выше — вырезка из речи, на которой Захран Мамдани повторяет ложь кремлевских СМИ о «ежедневно убиваемых Израилем младенцах» — которые жители СССР слышали на протияжении своей жизни в Советском Союзе из «самых чесных в мире советских и конечно левацких СМИ» . СССР ушел в историю, Кремль и его технология ненависти и пропаганды никуда не делись.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости  Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News  , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском