Мэр Эрик Адамс: Доброе утро. Спасибо всем за участие. Как мы и обещали, мы хотели постоянно держать вас в курсе событий по мере нашего продвижения к этому путешествию. Сегодня утром ко мне присоединились комиссар Эд Мермельштейн и комиссар Кастро. Комиссар Мермельштейн из отдела международных отношений, а комиссар Кастро, как вы знаете, является комиссаром мэрии по делам иммигрантов.
И прежде чем мы начнем, я хочу сообщить вам последние новости о погодных условиях в Нью-Йорке. Наша команда, они встречались и координировали свои действия, чтобы убедиться, что мы, как всегда, готовы к любой форме шторма, который обрушится на город.
Сегодня вечером и завтра мы ожидаем периоды потенциально сильного дождя. Наша команда следит за ситуацией, готовит и распределяет городские ресурсы, а позже сегодня мы проинформируем средства массовой информации. Эту связь будут возглавлять первый заместитель мэра Райт и комиссар Искол. Пожалуйста, следите за обновлениями для получения дополнительной информации.
Сегодня мы в Эквадоре. Мы приземлились сегодня рано утром. И я действительно хочу поблагодарить обоих комиссаров за то, что они присоединились ко мне в этой поездке и помогли нам максимально эффективно проводить время на местах.
И я хочу поблагодарить всех здесь, в Эквадоре, за теплый прием и гостеприимство, а также за то, чтобы мы действительно могли встретиться с как можно большим количеством людей, чтобы получить информацию из первых рук о том, что происходит вокруг кризиса лиц, ищущих убежища, и мигрантов, с которым мы сталкиваемся. и всему Министерству Эквадора за сострадание и заботу, которые они проявляют, когда мы все работаем над управлением потоком просителей убежища и мигрантов по всему этому региону.
Как я уже говорил ранее, это поездка для установления фактов и поездка, в которой мы хотим пообщаться с общественностью в различных городах и штатах, которые мы посещаем… и странах, я бы сказал. И подлинное сочувствие к тем, кто пытается избежать насилия, бедности и нестабильности, — это то, чему мы учимся, когда говорим с ними, каждый раз, когда заходим в приют или общаемся с мужчинами и женщинами, которые там работают.
Люди хотят помочь. Волонтёры, сотрудники и некоторые учреждения и агентства напоминают мне о днях, когда Армия Спасения помогала моей семье, о которой я поделился с ними. Вы видите такой же уровень приверженности и преданности делу со стороны присутствующих здесь работников. Они хотят помочь людям, хотят помочь на всех уровнях: от бизнес-лидеров до избранных должностных лиц – все хотят увидеть, как мы решим этот гуманитарный кризис.
И я думаю о сестре Магде, которую мы встретили в Мексике, о которой я говорил, которая работает с мигрантами каждый день, и о людях здесь, в Эквадоре, подобных тем, которые работают в двух центрах для мигрантов, которые мы посетили сегодня утром. Мы видели, насколько они заботятся. Мы посетили Центр беженцев-иезуитов, поговорили с людьми, которые помогают, и встретились с людьми, совершившими сюда опасное путешествие из Колумбии и Венесуэлы. И ясно, что они натянуты и нуждаются в большей поддержке и помощи.
Теперь подумайте о матерях, которые совершили путешествие с младенцами всего несколько месяцев назад и разговаривали с некоторыми из них. Мигранты, подобные Энджи Санчес, прошли через невообразимые трудности. Ее муж был ранен во время партизанского конфликта в Колумбии. Ему сейчас трудно ходить. Но Энджи, как и многие другие мигранты, делает все возможное, чтобы обеспечить свою семью. Ее история произвела огромное впечатление и чрезвычайно эмоциональна для всех нас, кто ее слышал.
Мы говорили с мигрантами о крайней нищете, которую они оставили позади, и я почувствовал их решимость искать лучшей жизни для себя и своих детей. Так много людей, с которыми мы говорили здесь, в Нью-Йорке, стремятся решить глобальный кризис лиц, ищущих убежища, чтобы у таких людей, как Энджи, было лучшее будущее.
Но чтобы помочь, нужна честность, а это для нас крайне важно, быть честными. Мы должны четко понимать, что здесь происходит и как это связано с тем, что происходит в нашем городе и в нашей стране. Мы должны честно признать реальность опасного путешествия в Соединенные Штаты.
Нам необходимо остановить поток дезинформации. Мы снова и снова слышим эту дезинформацию от мигрантов и просителей убежища. Мы узнаем об эквадорских просителях убежища, которые приехали в Америку только для того, чтобы понять, что им внушили ложь, что они сразу же смогут работать. В результате во время этой поездки мы узнали, что многие сейчас просятся домой.
Мы хотим быть уверены, что люди, приезжающие в Нью-Йорк, знают, чего ожидать, и у них есть возможность безопасной и достойной миграции, которая может привести к осуществлению американской мечты; как я говорю снова и снова, не в американский кошмар. Мы хотим, чтобы каждый человек, который думает о том, чтобы рисковать своей жизнью и жизнью своих детей, приехал в Нью-Йорк и знал правду о том, с чем мы имеем дело.
Мы все хотим помочь как можно большему количеству людей. Как мы заявляли в нынешней администрации: наши сердца полны и безграничны, но наши ресурсы — нет. Мы хотим поддерживать наши ценности как города иммигрантов, но для этого нам необходимо стабилизировать эту ситуацию, и нам нужна работа через международные границы, чтобы управлять ею таким образом, чтобы защитить всех нас, включая постоянных жителей Нью-Йорка, которые нуждаются в услугах и новых прибывшие, которым нужна поддержка. Сейчас мы рискуем оказаться не в состоянии обеспечить это.
Сегодня мы увидели реальность на местах, реальность жизни бежавших молодых людей и семей из Гондураса, Гватемалы и Сальвадора. Мы не можем просто сидеть сложа руки и смотреть, как развиваются события. Игнорирование проблемы не решит проблему. Нам необходимо принять меры по таким вопросам, как экономическое неравенство, устойчивость к изменению климата и ситуация с лицами, ищущими убежища, не в будущем, а прямо сейчас.
Вот почему я здесь. Нам нужны реальные решения для решения этих реальных проблем, и все начинается с разговоров с людьми, которых это больше всего затрагивает. Эти решения будут найдены в результате совместной работы всех нас, как этого хотят народы Эквадора и США. Я надеюсь, что это начало настоящего международного сотрудничества на местном уровне с нашими мэрами, губернаторами и национальными лидерами.
Мы с нетерпением ждем завтрашней поездки в Колумбию и Дарьенский залив, чтобы поговорить с большим количеством людей о реальности того, что произошло здесь и в Нью-Йорке. Сейчас я отвечу на несколько вопросов по теме.
Вопрос: Хорошо. Итак, г-н мэр, мне интересно, я знаю, что вы говорили о сегодняшней встрече с некоторыми мигрантами и разговоре с ними, и мне интересно, когда вы смотрите им в глаза и видите желание осуществить американскую мечту и Чтобы бежать от бедности, и вы помните всех людей в Нью-Йорке, включая вашу собственную семью, которые происходят из иммигрантских корней, вам трудно сказать им, что им не следует приезжать в Нью-Йорк, потому что это не… у нас нет удобства?
Я имею в виду, разбивается ли вам сердце, когда вы говорите им, что у них не может быть того же, что было у людей в вашей семье и семьях людей, которые работают в Нью-Йорке?
Мэр Адамс: Что разрывает мое сердце и что побудило меня приехать сюда, так это то, что, когда я смотрю на обстоятельства, с которыми сталкиваются мигранты и просители убежища, находящиеся в Нью-Йорке, и ежедневно борющиеся жители Нью-Йорка, мы не хотим группы друг против друга, пока мы стабилизируем эту ситуацию.
И находясь здесь, я вижу ту же решимость. Все группы, которые пытаются приехать в Америку, делают это, потому что верят в американскую мечту. И чтобы эта мечта не превратилась в кошмар, мы должны стабилизировать ситуацию, которую мы наблюдаем.
Марсия, раньше в трудные времена мы принимали в среднем около 300 мигрантов в день, а сейчас мы видим от 600 до 800 в день. Мы полагаем, что в этом месяце мы увидим рекордные уровни из-за всплеска, который происходит на границе. Мы не сможем поддерживать ситуацию с мигрантами и просителями убежища, а также с постоянными жителями Нью-Йорка, которые также сталкиваются с реальными проблемами, связанными с бедностью и потребностями.
Вопрос: Поло здесь. Как далеко в Дариенский ущелье вы планируете отправиться завтра? А также, разговаривая лицом к лицу с мигрантами, делитесь ли вы вчерашними заявлениями Министерства внутренней безопасности в Вашингтоне о том, что депортация венесуэльцев снова будет происходить обратно прямо в их страну? И наконец, в связи с этим, ожидаете ли вы, что этот факт в конечном итоге может найти отклик у тех, кто может игнорировать ваше сообщение о том, что Нью-Йорк заполнен? Спасибо.
Мэр Адамс: Хорошо. Я слышал вашу первую часть, мне просто нужно, чтобы вы говорили немного медленнее из-за связи во второй части. Дайте мне вторую часть, чтобы я мог вместе ответить на ваши вопросы. Хорошо?
Вопрос: Абсолютно, мэр. Спасибо. Итак, еще раз: как далеко вы планируете зайти в Дариенский ущелье? И, разговаривая лицом к лицу с некоторыми из этих мигрантов, поделитесь ли вы вчерашним заявлением Министерства внутренней безопасности о том, что депортация венесуэльцев повторится? И думаете ли вы, что именно это в конечном итоге найдет отклик у людей, с которыми вы разговариваете?
Мэр Адамс: Во-первых, с Дарьенским ущельем. Мы очень деликатно обсуждали эту поездку. Это чрезвычайно опасное путешествие, которое мы совершаем по ряду причин, и мы будем предельно осторожны, чтобы узнать наше точное местоположение, а также время, в котором мы будем и где мы собираемся быть. Мы хотим уважать правоохранительные органы и тех, кто отвечает за нашу безопасность.
Есть некоторые крайние проблемы, и мы хотим уважать то, что говорят нам наши чиновники. Итак, мы сможем вернуться, как только мы вернемся, мы сможем провести более глубокий брифинг. Но сейчас мы не хотим вдаваться в подробности из-за деликатности этой области.
И да, это разговоры, опять же, речь идет о том, чтобы быть честными и откровенными, и мы должны дать отпор дезинформации. И о том, что решит сделать федеральное правительство, мы собираемся поделиться этим с теми, кто здесь, как только получим полное понимание и информацию. Мы не хотим усугублять дезинформацию, и наша команда проверяет и получает полную информацию о том, что федеральное правительство собирается делать в отношении Венесуэлы.
Но мы хотели внести ясность. Мы принимаем мигрантов и просителей убежища из разных стран, не только из Венесуэлы. И так же, как здесь, в Эквадоре и Мексике, они принимают мигрантов и просителей убежища из разных стран.
Вопрос: Здравствуйте, господин мэр. Надеюсь, у тебя все хорошо. Итак, мой вопрос заключается в том, что на днях вы сказали, что надеетесь попасть на телевидение, радио и в газеты, пока будете в поездке. Можете ли вы дать нам некоторое представление о том, какие медиа-хиты вы сделали в регионе на данный момент, если таковые имеются?
Мэр Адамс: Команда связи поделится с вами полным списком всех нападений, которые мы сделали. Но на протяжении всей поездки мы общались с местной прессой. Сегодня утром мы встретились с представителями местной прессы, и почти на каждой нашей остановке присутствовали мужчины и женщины из местных средств массовой информации, как печатных, так и телевизионных, а также радио. И мы собираемся продолжать это делать.
Нас встречали практически в каждом месте с мужчинами и женщинами из местных СМИ здесь, в этом городе, Эквадоре, а также в Мексике. Мы были в зале Конгресса вместе с прессой, и почти на каждой остановке, которую мы посетили, там присутствовали местные СМИ, и мы очень четко говорили о том, насколько важно дать отпор этой дезинформации.
Вопрос: Спасибо. Мэр, мне просто интересно, встречались ли вы с чиновниками Белого дома, когда вчера были в Мексике? А еще я просто пытаюсь узнать вашу реакцию на пограничную стену, строящуюся в Техасе. Считаете ли вы, что это поможет немного остановить поток? Спасибо.
Мэр Адамс: Нет, мы не встречались с делегацией Белого дома, приехавшей несколько дней назад. Мы встретились с высокопоставленными чиновниками в Мексике, и я хочу еще раз поблагодарить их за их готовность поделиться своими идеями, и мы поделились нашими отношениями, в частности со стеной, и предложением, исходящим от национального правительства.
Одного решения не будет, будет ряд вещей, которые понадобятся для реальной стабилизации ситуации. А для американцев стабилизация связана с контролем границы. И я знаю, что многие эксперты заявляют, что если у вас нет управляемого способа входа, люди выбирают более опасные пути.
И поэтому я считаю, что федеральное правительство принимает все это во внимание при принятии решения. Мы собираемся продолжать общаться с федеральным правительством, чтобы определить, каковы планы и шаги вперед, не только в том случае, если они официально развернут стену, но и что мы делаем со стратегией декомпрессии.
Вопрос: Господин мэр, как только Белый дом развернет план по депортации венесуэльцев, которые находятся здесь незаконно и не обратились за правовой защитой, планируете ли вы оказывать им помощь в этих депортациях, а также в обмене информацией?
Мэр Адамс: Хорошо, я вас не совсем понял.
Модератор: Она спросила, планируете ли вы помочь федеральному правительству с депортацией?
Мэр Адамс: Простите, повторите?
Модератор: Планируете ли вы оказывать помощь федеральному правительству в депортации венесуэльцев?
Мэр Адамс: Что мы собираемся делать в Нью-Йорке, так это следовать закону, и все, что закон требует от нас в Нью-Йорке [неразборчиво], мы собираемся это делать. Мы собираемся соблюдать все законы, действующие в нашем городе. Как всем известно, я не нарушаю законы, я следую законам, и мы собираемся убедиться, что какой бы закон ни был, мы хотим ему следовать.
Вопрос: Итак, в продолжение вопроса Берна я хочу спросить вас о депортациях. Если вы соблюдаете этот закон, повлияет ли это каким-то образом на статус города как города-убежища? Я имею в виду, можешь ли ты просто немного углубиться в эту тему? Если вы помогаете с депортациями – что пытается осуществить федеральное правительство – повлияет ли это каким-то образом на статус города как города-убежища? И если да, то как?
Мэр Адамс: В нашем городе очень ясно, что такое закон о координации с ICE, и это законы, которые наша администрация собирается соблюдать. Законы очень ясны, и я буду придерживаться законов, которые действовали до моего вступления в должность, и не собираюсь делать ничего, что противоречило бы этим законам.
Вопрос: Мой вопрос в том, что я знаю, что вы, возможно, еще не общались с лицами, ищущими убежища, и я думаю, это ваша вторая остановка. Но какова ваша стратегия, когда вы доберетесь до места, где вы окажетесь на Дариенском ущелье? Собираетесь ли вы напрямую говорить людям «не приезжайте в Нью-Йорк», ожидаете ли вы, что они просто отвернутся? А во-вторых, я знаю, что… Я думаю, вопрос в том, что для многих просителей убежища, которые находятся здесь, Нью-Йорк, возможно, не был их конечным пунктом назначения, это просто то место, где они оказались.
Итак, я думаю, какова ваша стратегия? Собираетесь ли вы поощрять людей, развернуться, понимая при этом, что многие люди бегут из довольно опасных ситуаций, и их, возможно, — извините — не волнует, что мэр Нью-Йорка и его команда говорят о Нью-Йорке, потому что они хотят все равно приди сюда и сделай снимок.
Мэр Адамс: Да, и я думаю, что ваш вопрос является справедливым, и мы должны понимать, как я пытаюсь сформулировать как можно больше, что нет ни одного пункта, который начал бы замедлять темп. Нет ни одного предмета. Мэр Адамс, появившийся в Дариенском ущелье, не изменит мнение всех, кто проходит мимо. Мэр Адамс, выступая в местной прессе, не собирается менять мнение всех.
Не существует одной волшебной таблетки, которая могла бы решить этот кризис, и нам нужно четко это понимать. И если мы будем сидеть сложа руки и ждать единственной волшебной таблетки, то мы увидим, как эта проблема исчезнет.
Каждый… Я использую этот сценарий снова и снова: есть много рек, которые питают этот кризис, и нам приходится перекрывать каждую из них плотиной. И я здесь, учусь, как перекрыть плотину еще одной реки. И федеральное правительство должно выполнять свою роль, правительство штата, город. Нам всем приходится перекрывать все эти реки плотинами. Если вы сидите сложа руки, если кто-то сидит сложа руки и заявляет: ну, если мы запрудим одну реку, это не остановит течение, это неудачная позиция, и у меня нет такой позиции.
Я не собираюсь сидеть сложа руки и наблюдать за тем, что происходит в нашем городе. И посещение Дарьена Гапа позволит мне еще больше узнать о полноте этой проблемы, обратившись к источнику проблем и получив четкое его понимание. Затем я могу вернуться и проинформировать свою команду о своих наблюдениях за делегацией, с которой я путешествовал, чтобы мы могли добавить это к тому, что нам нужно сделать, например, как нам лучше общаться в Дарьенском ущелье?
Что, если мы предоставим туда информацию до того, как они начнут это путешествие? Что мотивирует людей? Я собираюсь напрямую поговорить с просителями убежища и мигрантами и поучиться у них в эпицентре, где эта проблема проявляется каждый день.
Комиссар Мануэль Кастро, мэрия по делам иммигрантов: Мы поговорили с просителями убежища…
Мэр Адамс: Продолжайте.
Комиссар Кастро: И чтобы внести ясность: мы разговаривали с ищущими квасцов и теми, кто поддерживает просителей убежища, и с теми, кто решил приехать, например, в Эквадор, и остаться здесь и найти здесь жизнь, а не ехать на север и через Дарьенский разрыв, который может стоить им жизни.
Вопрос: В продолжение вопроса Моргана, просто чтобы убедиться, что мы поняли ваш ответ. Вы говорите, что вы обеспокоены тем, что администрация Байдена строит еще одну пограничную стену, или что вы поддерживаете строительство администрацией Байдена еще большей пограничной стены в рамках общей стратегии, или и то, и другое?
Мэр Адамс: И вы использовали правильный термин: «общая стратегия». Белый дом и лидеры Конгресса, наши национальные лидеры, они должны определить общую стратегию. И если в их стратегию будет учтена стена, которая замедлит и стабилизирует ситуацию, то я уважаю их стратегию. Мне нужна наша стратегия для города Нью-Йорка, чтобы разобраться с теми, кто здесь, и у меня должна быть стратегия, которая поможет стабилизировать ситуацию. Вот почему я посещаю эти три страны.
И поэтому эта национальная политика определяется нашими национальными лидерами, и если они учтут, что стена поможет стабилизировать ситуацию, с которой мы сталкиваемся прямо сейчас, то я уважаю их решение, потому что они принимают это решение на высоком уровне. решение. Но я знаю от экспертов, что люди находят опасные пути, и нам нужно учитывать это в наших решениях.
Мэрия Нью-Йорка, Манхэттен, 6 октября 2023 г.
Источник:
NYC.gov – Midtown Tribune news –
Big New York news BigNY.com –
Leave a Reply