Сегодня в Нью-Йорке 88°F, влажность как в турецкой бане, а дым от канадских лесных пожаров снова доставили бесплатно — прямо к вашим окнам. Статуя Свободы надела маску, жители Манхэттена медленно превращаются в людей на пару, а продавцам хот-догов скоро не понадобится гриль: продукты можно коптить прямо на свежем нью-йоркском воздухе.
Прогноз на сегодня полностью оправдался: жарко, душно и дымно. Поэтому сейчас самое время за стоимость одной поездки на метро добраться до Брайтон-Бич, окунуться в Атлантический океан и хотя бы ненадолго представить, что вы на курорте.
Выходя из дома, не забудьте воду, маску и чувство юмора. Потому что Нью-Йорк — единственный город, где вы платите как за пятизвёздочный курорт, получаете атмосферу сауны рядом с лесным пожаром, а затем садитесь в сабвей — и через некоторое время оказываетесь на океанском пляже.
Вот за это мы Нью-Йорк и любим: утром — канадский дым, днём — подземная сауна, вечером — Атлантика. Всё включено — даже бесплатный прохладный воздух у океана.
Ниже — наше видео с Таймс Сквер
Официальные ресурсы Нью-Йорка: качество воздуха, жара и пляжи
Перед длительным пребыванием на улице или поездкой на пляж проверьте текущую обстановку. Качество воздуха, статус пляжей и работа общественного транспорта могут меняться в течение дня.
Качество воздуха и дым от лесных пожаров
- Управление чрезвычайных ситуаций Нью-Йорка: дым от канадских лесных пожаров и качество воздуха
- Департамент здравоохранения Нью-Йорка: рекомендации при дыме и плохом качестве воздуха
- NYC 311: предупреждения о качестве воздуха и рекомендации по защите здоровья
- Департамент здравоохранения Нью-Йорка: карта качества воздуха PM2.5 в реальном времени
- Агентство по охране окружающей среды США: карта пожаров и распространения дыма
Жара и места для охлаждения
- NYC Cool Options: найти городской центр охлаждения или прохладное общественное место
- NYC 311: правила безопасности и защиты здоровья во время летней жары
Бесплатные океанские пляжи Нью-Йорка
- NYC Parks: официальный путеводитель по городским пляжам Нью-Йорка
- NYC Parks: пляжи Брайтон-Бич и Кони-Айленд
- NYC Parks: пляж и набережная Рокавей
- Департамент здравоохранения Нью-Йорка: качество воды, предупреждения и закрытие пляжей
- MTA: как добраться до пляжей Нью-Йорка на метро, автобусе или поезде
Важно: купаться разрешено только в часы работы спасателей. Перед поездкой проверьте официальный статус пляжа, качество воды и воздуха.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском
Отправить ответ