Министерство юстиции США и прокуратура США по округу Нью-Джерси объявляют о расследовании в отношении города Трентон и департамента полиции Трентона

Управление по связям с общественностью

Помощник генерального прокурора Кристен Кларк по отделу гражданских прав и прокурор США Филип Р. Селлинджер по округу Нью-Джерси объявили сегодня, что Министерство юстиции начало гражданско-правовое расследование в отношении города Трентон, штат Нью-Джерси, и полиции Трентона. Департамент (ТПД).

Следствие будет стремиться определить, имеет ли место систематическое нарушение Конституции и федерального закона со стороны TPD. Расследование будет сосредоточено на применении силы TPD, а также на ее остановках, обысках и арестах. Расследование будет включать всесторонний анализ политики TPD, обучения и надзора, а также прием жалоб, протоколы внутреннего расследования, рассмотрение жалоб, вынесение решений по жалобам и дисциплинарные решения. 

«Общественность должна иметь доверие и уверенность в том, что полицейские будут относиться к ним справедливо и с уважением», — сказал помощник генерального прокурора Кларк. «Министерство юстиции начинает расследование в отношении Департамента полиции Трентона после тщательного анализа общедоступной информации и другой информации, предоставленной нам, позволяющей предположить, что офицеры применяли силу, останавливали автомобилистов и пешеходов и проводили обыски домов и автомобилей в нарушение Конституции и Федеральный закон. Наш опыт показал, что практика работы полиции, противоречащая закону и нашей Конституции, может привести к недоверию между сотрудниками полиции и обществом. Министерство юстиции проведет полное и справедливое расследование этих обвинений, и если мы подтвердим эти нарушения, министерство примет соответствующие меры для их устранения».  

«У полицейских лежит трудная работа по обеспечению нашей безопасности, и большинство офицеров выполняют эту работу с честью и отличием», — сказал прокурор США Селлинджер. «Но если полицейские злоупотребляют доверием, которое оказывает им сообщество, и не уважают конституционные права членов сообщества, и если сообщество чувствует угрозу со стороны тех, кто носит значок, это подрывает общественную безопасность и подвергает опасности тех самых граждан, которых они клялись». защищать и служить. К сожалению, мы рассмотрели многочисленные сообщения о том, что полицейские Трентона могли ненадлежащим образом применять силу и проводить остановки, обыски и аресты без уважительной причины, нарушая конституционные права людей. Сегодняшнее объявление отражает приверженность нашего офиса обеспечению эффективной конституционной полиции в Трентоне и по всему Нью-Джерси. Жители Трентона должны быть уверены, что мы проведем тщательное и беспристрастное расследование в отношении полицейского управления Трентона и рассмотрим любое противоправное поведение, которое мы обнаружим».

Перед этим объявлением представители отдела гражданских прав Министерства юстиции и прокуратуры округа Нью-Джерси уведомили мэра Трентона Рида Гусиору, директора TPD Стива Уилсона и директора юридического департамента Трентона Уэса Бриджеса, которые обязались сотрудничать. со следствием. В рамках этого расследования Министерство юстиции проведет работу с общественными группами и представителями общественности, чтобы узнать об их опыте работы с TPD.

Специальный судебный отдел отдела гражданских прав Министерства юстиции и отдел гражданских прав прокуратуры США будут совместно проводить это расследование в соответствии с Законом о борьбе с насильственными преступлениями и обеспечении правопорядка от 1994 года, который запрещает правительствам штатов и местным органам власти через своих сотрудников правоохранительных органов привлекать в образце или практике поведения сотрудников правоохранительных органов, лишающих людей прав, охраняемых Конституцией и федеральным законом. Если у Министерства юстиции есть разумные основания полагать, что сотрудники правоохранительных органов штата или местного самоуправления применили запрещенные действия или действия, министерство имеет право возбудить иск с требованием внесения изменений по решению суда для устранения нарушений. В ходе этого расследования ведомство оценит правоприменительную практику в соответствии с Четвертой и Четырнадцатой поправками к Конституции США.

Лицам, обладающим соответствующей информацией, рекомендуется связаться с Министерством юстиции по электронной почте  USANJ.Community.Trenton@usdoj.gov  или по телефону 973-645-2801. Физические лица также могут сообщать о нарушениях гражданских прав по этому или другим вопросам, используя портал отчетов Отдела гражданских прав Министерства юстиции, доступный по адресу  www.civilrights.justice.gov  , или портал отчетов о гражданских правах прокуратуры США по округу Нью-Джерси, доступный на  www.justice.gov/usao-nj/civil-rights-enforcement/complaint . 

Дополнительную информацию об Отделе гражданских прав Министерства юстиции можно найти на его веб-сайте  www.justice.gov/crt . Дополнительную информацию о защите гражданских прав в прокуратуре США по округу Нью-Джерси можно найти на сайте  www.justice.gov/usao-nj/civil-rights-enforcement .   

Министерство юстиции проведет виртуальное собрание сообщества 23 октября в 19:00 по восточному времени. Представителям общественности рекомендуется присутствовать, чтобы узнать больше о расследовании. Пожалуйста, присоединяйтесь к встрече по этой ссылке.

Обновлено 17 октября 2023 г.

Источник:  https://www.justice.gov/opa/pr/justice-department-and-us-attorneys-office-district-new-jersey-announce-investigation-city – Midtown Tribune News –
Big New York news BigNY.com –

НОВОСТИ АМЕРИКИ И РУССКОГОВОРЯЩЕГО НЬЮ-ЙОРКА И МАНХЭТТЕН БРУКЛИН КВИНС СТАТЕН АЙЛЕНД БРОНКС НЬЮ-ДЖЕРСИ

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.