Губернатор Хочул и сенатор Гиллибранд отвечают на угрозы, направленные против доступа к абортам

Губернатор Хочул: “Мы стоим вместе так же, как мы собрались после решения Доббса, которое перечеркнуло десятилетия прогресса, все женщины, которые вышли на марш и на улицы. И мы очень серьезно относимся к правам женщин здесь, в великом штате Нью-Йорк. Движение за права женщин началось прямо здесь, в нашем штате, и мы никогда не прекращали маршировать”.

Хочул: “Когда речь идет о лишении нас прав – не сейчас, не когда-либо, не в штате Нью-Йорк”.

Срочная стенограмма выступления губернатора доступна ниже:

Добрый день. Сегодня ко мне присоединилась моя коллега по борьбе за права женщин, наш великий сенатор Кирстен Гиллибранд. Я хочу поаплодировать ей.

Я только что положила трубку с нашим замечательным генеральным прокурором Тиш Джеймс, которая сейчас немного занята в Нью-Йорке, но она солидарна с нами, а также с лидером большинства в Сенате Андреа Стюарт-Кузинс, лидером большинства в Ассамблее Кристал Пеоплес-Стокс, которые присоединились к нам духом вместе со всеми этими замечательными избранными лидерами из законодательных органов штата и всеми замечательными защитниками, которые устали от необходимости нести факел даже в 2024 году, чтобы защитить права женщин.

Все, что я могу сказать, это то, что после того, как сегодня появилась информация из New York Times, наконец-то правда была раскрыта. Теперь мы точно знаем, какое место занимает бывший президент Дональд Трамп в вопросе о свободе женщин. И он ясно сказал, что если он станет президентом Соединенных Штатов, то вся наша страна, все 50 штатов, будут вынуждены жить под запретом на аборты, что вызывает отвращение у всех нас, стоящих здесь и по всей нашей стране.

Итак, нас предупредили, и независимо от того, являетесь ли Вы республиканцем, демократом, независимым или просто не интересуетесь политикой, Вы должны беспокоиться о своей свободе, потому что она станет пережитком прошлого.

Даже в таких штатах, как Нью-Йорк, и я никогда не забуду, как я баллотировался на эту должность, и мы говорили о важности не просто кодификации прав на аборт в Нью-Йорке, но и внесения поправки в Конституцию, а люди говорили: “О чем Вы беспокоитесь? Это голубой штат. Это безопасно”. Вот о чем я беспокоился. Это то, что, как я сказал, может произойти. В итоге Вы можете получить такого президента, как Дональд Трамп, который захочет попрать права женщин, потому что, как мы видели в каждом конкретном случае, ему наплевать на женщин. Но также, если у нас будет республиканский Дом и республиканский Сенат, женщины, наши жизни окажутся под угрозой. Жизнь наших дочерей находится под угрозой. Все наши права находятся под угрозой.

Итак, мы стоим вместе, как мы собрались после решения Доббса, которое свело на нет десятилетия прогресса, всех женщин, которые вышли на улицы. И мы очень серьезно относимся к правам женщин здесь, в великом штате Нью-Йорк. Движение за права женщин началось прямо здесь, в нашем штате, и мы никогда не прекращали маршировать.

После Доббса мы собрались вместе, наше законодательное собрание и я. Мы выделили больше денег на наши клиники. Мы позаботились о том, чтобы наши врачи были защищены. Мы проявили твердость и сказали, что сделаем все возможное, чтобы это право было закреплено. И, дамы и господа, это право будет вынесено на голосование в штате Нью-Йорк в ноябре этого года в виде поправки к Конституции.

Но я буду краток, потому что это действительно простой вопрос. Хотим ли мы жить в стране, где женщины потеряли право распоряжаться своим телом? Вы хотите жить в такой стране, друзья мои? Нет. Хотим ли мы жить в государстве, где, несмотря на все наши усилия, эти права также попираются? Я говорю: нет. Мы должны двигаться вперед, объединившись.

И я призываю всех членов Конгресса, которые представляют великий штат Нью-Йорк, присягнув в столице нашей страны, демократов и республиканцев, встать и сказать нам сегодня, с кем Вы солидарны. Я хочу услышать Ваш голос громко и четко, чтобы Дональд Трамп знал, что, по крайней мере, в штате Нью-Йорк Вашему посланию здесь не рады. Мы не будем стоять с Вами и не поддержим Вас в этой попытке еще больше лишить женщин их прав.

Итак, в заключение я хочу сказать, что когда речь идет о лишении нас прав – не сейчас, не когда-либо, не в штате Нью-Йорк. Итак, большое спасибо за то, что остаетесь с нами.

Связаться с пресс-службой губернатора
Свяжитесь с нами по телефону:
Олбани: (518) 474-8418
Нью-Йорк: (212) 681-4640
Свяжитесь с нами по электронной почте:
Press.Office@exec.ny.gov
Губернатор Кэти Хочул

Источник

https://ru.governor.ny.gov/news/video-audio-photos-rush-transcript-governor-hochul-and-senator-gillibrand-respond-threats

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.