Генеральный прокурор Джеймс объявляет обвинительное заключение и предъявление обвинения сержанту полиции Нью-Йорка по обвинению в непредумышленном убийстве

НЬЮ-ЙОРК – Генеральный прокурор Нью-Йорка Летиша Джеймс объявила сегодня обвинительное заключение и предъявление обвинения 36-летнему сержанту Департамента полиции Нью-Йорка (NYPD) Эрику Дюрану из округа Патнэм по обвинению в непредумышленном убийстве второй степени, нападении первой и второй степени и убийстве по неосторожности. В обвинительном заключении утверждается, что 23 августа 2023 г. сержант Дюран, сотрудник под прикрытием подразделения тактического реагирования Управления полиции по борьбе с наркотиками округа Бронкс (NBBX), с силой бросил холодильник в Эрика Дюпри, когда тот вел мотороллер, в результате чего г-н Дюпри погиб. После инцидента сержант Дюран был отстранен от должности, а затем переведен на измененную должность. Сегодня Дюрану было предъявлено обвинение перед судьей Верховного суда штата Джорджем Виллегасом. Судья Вилльегас установил залог в размере 150 000 долларов США или частично обеспеченный залог, либо денежную альтернативу в размере 150 000 долларов США. Дюран должен предстать перед судом 18 апреля 2024 года. Максимальное наказание по главному обвинению — 25 лет тюремного заключения.

Примерно в 17:00 23 августа члены команды NBBX прибыли на Акведук-авеню между 190-й и 192-й западными улицами в Бронксе, чтобы провести свою четвертую за день операцию «покупка и арест», или тайная покупка наркотиков. В ходе операции члены команды NBBX столкнулись с г-ном Дюпри и попытались арестовать его, после чего он сел на мотороллер и скрылся. Когда г-н Дюпри ехал на скутере в сторону 190-й Западной улицы, сержант Дюран схватил с ближайшего стола гражданский холодильник и швырнул его в г-на Дюпри, ударив его по голове и заставив его потерять контроль над скутером. Затем г-н Дюпри ударился о дерево, прежде чем его выбросило из скутера, и он ударился головой о бордюр, приземлившись под припаркованным автомобилем. Г-н Дюпри был объявлен мертвым на месте происшествия.

Источник: https://ag.ny.gov/press-release/2024/attorney-general-james-announces-indictment-and-arraignment-nypd-sergeant

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.