• Актёр Винсент Пасторе, известный по ролям гангстеров и крутых парней в сериале «Клан Сопрано», скончался в возрасте 80 лет. (01.08.2026 22:59)
  Винсент Пасторе, ветеран актерского мастерства, игравший гангстеров и крутых парней, наиболее известный по роли Сальваторе Бонпенсьеро в сериале "Сопрано", скончался. Ему было 80 лет.
• Трамп угрожает новыми ударами по Ирану, пока США настаивают на открытии Ормузского пролива (01.08.2026 22:58)
  Президент США Дональд Трамп угрожал новыми ударами по Ирану, поскольку Соединённые Штаты добиваются открытия Ормузского пролива.
• В полиции сообщают о стрельбе в торговом центре Twin Falls In-N-Out в Айдахо (01.08.2026 22:50)
  Полиция реагирует на инцидент с вооруженным стрелком возле ресторана In-N-Out Burger в городе Твин-Фолс, штат Айдахо.
• AccuWeather: Более влажно, поздние грозы на западе (01.08.2026 22:42)
  Воскресенье принесет переменную облачность и солнечные лучи на фоне повышенной влажности, прежде чем в понедельник вступит в силу предупреждение AccuWeather.
• Соседи оплакивают 12-летнего мальчика, убитого выстрелом возле бронкской бакалейной лавки. (01.08.2026 22:19)
  Близкие обняли мать 12-летнего Джейкоба Фрейтеса у похоронного дома в Касл-Хилл.

Здесь отображаются последние срочные и важные новости Нью-Йорка с телеканала ABC7, с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык. Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на ABC7 через переводчик Google.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости города (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 / NBC / CBS)