Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.

• Джейсон Коннер, 48 лет, и Джеффри Ньюман, 58 лет, скончались; передали тысячи рюкзаков нуждающимся. (11.07.2026)
  Пара, скончавшаяся с разницей в несколько дней, снабжала необходимыми вещами, такими как носки и влажные салфетки, людей, живущих на улицах Нью-Йорка.
• В Хэмптонах даже куриные наггетсы живут шикарно. (11.07.2026)
  Лето на Саут-Форк. Не хотите ли наггетсов и икры?
• Обзор: премьера оперы «Внезапно прошлым летом» в Барде (11.07.2026)
  Оперная адаптация Теннесси Уильямса в темной опере, одноактная пьеса, становится полноценной оперой в новой адаптации композитора Кортни Брайан.
• Разработчик проблемного высотного здания в Мидтауне пытался избегать публичности. (11.07.2026)
  Натан Берман избегал эффектных методов, необходимых для успеха на рынке недвижимости Нью-Йорка. Теперь его крупнейший проект находится в подвешенном состоянии.
• Члены D.S.A. критикуют советника Мамдани за продвижение Грэма Платнера (10.07.2026)
  Письмо, распространённое членами Американской демократической социалистической партии, призывало кандидатов разорвать связи с Моррисом Катцем, консультантом г-на Платнера и мэра Зохрана Мамдани.

На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском