Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.

• Airbnb обращается к чернокожим лидерам в попытке вернуться на рынок Нью-Йорка (11.05.2026)
  Многомиллиардная корпорация сотрудничает с влиятельными афроамериканскими пасторами, стремясь вернуть себе позиции на рынке краткосрочной аренды города.
• Дамас объединяет Нью-Йоркский филармонический оркестр и оркестр Испанского Гарлема (11.05.2026)
  Густаво Дудамель впервые собрал Нью-Йоркский филармонический оркестр и Испанский гарлемский оркестр вместе в Линкольн-центре и в верхней части города.
• Сколько искусства слишком много? Путеводитель по нью-йоркским ярмаркам. (11.05.2026)
  Латиноамериканские галереи. Фотография мирового класса. Дизайн из переработанных материалов. В этом месяце Нью-Йорк захватят художественные ярмарки. Вот семь (из многих) мест, которые стоит посетить.
• Курсивный Клуб, где студенты учатся с изяществом (11.05.2026)
  Спустя годы после того, как пропись была исключена из стандартов Common Core, некоторые ученики практикуются в каллиграфии в клубах после уроков и в библиотеках. Некоторые штаты возвращают её в классы.
• Остерегайтесь волков, но соломенные дома могут помочь в борьбе с изменением климата. (11.05.2026)
  Рядом с Хадсоном, штат Нью-Йорк, команда из Принстонского университета возвела коттедж из сельскохозяйственных отходов, который, по их словам, более устойчив, чем кирпич или бетон.

На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском