В ЭТОЙ СТРАНЕ ( США ) БЫЛИ НЕПРАВИЛНЫЕ ПРАЗДНИКИ И ГЕРОИ И ГОСПОДИН СЫН И ВНУК БЕЖЕНЦЕВ – ПОЛИТИЕК ПРОГРЕССИАНЫЙ ЗА ИСПРАВЛЕНИЕ УЖАСНЫХ АМЕРИКАНСКИХ ТРАДИЦИЙ – НИЖЕ ЗАЯВЛЕНИЕ ДОСЛОВНО
Я только что разговаривал по телефону с Департаментом образования Нью-Йорка после того, как меня связались жители и организации, расстроенные тем, что слова «День Колумба» были удалены из календаря нового учебного года без какого-либо упоминания об итальянско-американском опыте в этой стране. DOE мог бы признать это с этим изменением в календаре.
Нет никаких сомнений в том, что наша нация должна сделать больше, чтобы признать, смириться и исправить ужасы, совершенные против коренных народов. Это бесспорно, и нужно сделать больше, чем просто назначить один день в календаре.
Однако мы не можем стереть итальянско-американский опыт в этой стране. Мне вспоминается история за памятником Columbus Circle. Американцев итальянского происхождения линчевали в Новом Орлеане, и многие в стране позорно приветствовали это. Бедные итальянские иммигранты собрали собственные деньги, чтобы воздвигнуть памятник в знак признания жертв и вклада итальянцев в жизнь этой страны и мира. Вот почему я выступил против попыток снятия памятника Columbus Circle. И чтобы еще больше признать вклад итальянцев в развитие этой страны и города, я сделал своим приоритетом поддержку открытия Il Centro, красивого итальянско-американского общественного центра на 18-й авеню. Я горжусь тем, что поддерживаю такой замечательный центр, который открывает свои двери для всех и служит ресурсом для всех наших жителей.
Я считаю, что Министерство образования должно признать вклад и жертвы, принесенные итальянцами этому городу и нации. Я попросил их немедленно добавить это в свой календарь, чтобы отразить этот факт. Я бесконечно благодарен итальянско-американскому сообществу за помощь в построении нашего сообщества, города и нации. Я буду держать людей в курсе по этому поводу.
АВТОПЕРЕВОД ЗАЯВЛЕНИЯ МАРКА ТРЕЙГЕРА,
ДЕПУТАТА ГОРОДСКОЙ АСАМБЛЕИ НЬЮ-ЙОРКА ОПУБЛИКОВАННОГО НА ФЕЙСБУКЕ.
PS. КАК В 21 ВЕКЕ НАРОД США ДЕЛЯТ НА “НАРОДЫ” ПО РЕЦЕПТАМ ГПУ СТАЛИНСКИХ ВРЕМЕН 7
Хотелось бы спросить у “прогрессивного” внука “беженцов от социализма” – который сегодня представляет районы “русского” Нью-Йорка и состоит в демократической партии – если он так “глубоко обеспокоен исторической справедливостью” – то наверное надо бы начать с вины нашей партии в погромах и убийств итальянцев и католиков Ку- Клукс- Кланом – “боевым отрядом” Демократической Партии на Юге – и не притягивать за уши к войнам и убийствам на територии США местных народов Колумба – который никогда вообще не был на территории США .
Нас – эмигрантов из Восточной Европы приняла, накормила, дала возможность учиться и зарабатывать деньги страна – созданная этими ужасными “колумбами” – и хотелось бы сказать господину Трейгеру – что реально очень стыдно за все то что Вы делаете чтобы превратить и эту страну в тот ад из которого бежали ваши предки – очень жаль что история Вас ничему не учит
Редакция BRBNews
Leave a Reply