• Вдова спрашивает о выпуске мужчины, обвиненного в убийстве из-за ярости на дороге на мосту Джордж Вашингтон. (26.10.2026 01:18)
  Вдова мужчины из Нью-Йорка, который был убит в предполагаемом инциденте из-за дорожной злобы возле моста Джордж Вашингтон, впервые выступила публично.
• Человек, пешеход, ранен и убит неслужащим офицером Ньюарка. (26.10.2026 00:47)
  Тридцатисемилетний пешеход погиб после столкновения с автомобилем, управляемым неработающим полицейским из Ньюарка, сообщили власти. *(Уточнение по запросу: если нужно более формальное/официальное звучание, можно добавить:)* **Утром воскресенья, по данным властей, пешеход в возрасте 37 лет погиб после столкновения с автомобилем, управляемым неработавшим полицейским из Ньюарка.**
• Метс отмечает 40 лет со дня легендарного возвращения в Седьмой матч. (26.10.2026 00:46)
  Четырнадцать лет спустя поклонники Метс всё ещё помнят, где они были, когда мяч Моки Уилсона проскользнул между ног Билла Бакнера, спасая 1986-й чемпионат мира.
• Время: Подсвечивание латиноамериканских новаторов и их вклад в Гостесский колледж (26.10.2026 00:45)
  В этом эпизоде программы Tiempo Джо Торрес снова на Hostos Community College рассказывает о латиноамериканских новаторах и их вкладе.
• Гиганты победили Техас 27:21 в дополнительное время (26.10.2026 00:43)
  Гиганты победили Техас 27:21 в овертайме, когда Кам Скаттебо установил новый личный рекорд по выносу ярд. *(Note: "yards" in football context is translated as "выносу ярд" for clarity in Russian football terminology.)*

Здесь отображаются последние срочные и важные новости Нью-Йорка с телеканала ABC7, с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык. Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на ABC7 через переводчик Google.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости города (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 / NBC / CBS)