amNewYork (amNY) — новости Нью-Йорка в русском переводе

• Четырехэтажная рекламная доска может осветить Герольд-сквер. Президент округа Манхэттен призывает город отказаться от специального разрешения. (23.10.2026)
  План разработчика по установке четырёхэтажной LED-рекламной доски над Герольд-сквер в Манхэттене стал объектом новой оппозиции со стороны мэра округа Манхэттен Брэда Хойлмана-Сайгала, который присоединился к местному сообщественному комитету с просьбой отвергнуть предложение из-за опасений по поводу его воздействия на близлежащие квартиры.
• Статья | Ваш бренд — актив. Защищаете ли вы его как таковой? (23.10.2026)
  В прошлом месяце наша компания ESCA Legal организовала мероприятие под названием **Boardrooms™ & Brunch**, женский обед-бриффинг в **Pendry Natirar** в Пеапекке, НД. На мероприятии присутствовало более 50 женщин: основатели масштабирующих миллиардные компании, топ-менеджеры, местные предприниматели, принимающие решения о масштабировании бизнеса. Я вел панельную дискуссию.
• Суммит ветеранов в Музее Интрепида открывает новые возможности для тех, кто служил (23.10.2026)
  Исторический музей «Интрепид» провел свой ежегодный summit ветеранов 14 октября, предоставив тем, кто служил в вооружённых силах нашей страны, возможность узнать больше о своих правах и найти карьеру за пределами военной службы. Schneps Media стал медиа-спонсором мероприятия, которое организовал местный [вставьте название города/региона, если это необходимо].
• Нью-Йоркская коллегия адвокатов анимирует юридические аргументы, возникшие в связи с Декларацией независимости. (23.10.2026)
  В честь 250-летия Декларации независимости в честь этого события Нью-Йоркский бар-ассоциация организовала историческую реконструкцию судебных процедур в своем офисе в Мидтауне по среде, сосредоточив внимание на основополагающей фразе «все люди созданы равными». Сценарий реставрации
• Команды контроля все еще важны для борьбы с уклонением от оплаты проезда, говорит глава MTA в условиях приказа о снижении активности. (23.10.2026)
  Президент и CEO MTA Янно Либер заявил пятницу, что команды борьбы с неоплаченными проездами остаются «важной составляющей» после того, как они были приостановлены в связи с расследованиями в связи с недавними violent столкновениями между агентами и пассажирами. Случайно произошедшим пресс-мероприятием в Квинсе.

На этой странице собраны последние городские новости из издания amNewYork (amNY) с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте amNY через переводчик Google.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News на русском s  , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском

НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ. Проверенные на официальных ресурсах новости США на русскоя языке