Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.

• Новый Йоркский метро: стрельба в Мидтауне убила человека (17.10.2026)
  Стрельба произошла в субботу на станции 7-й авеню на 53-й улице, рядом с Таймс-сквер. Департамент полиции заявил, что задержаний нет.
• Женщина из Квинса обвиняется в убийстве своей пятилетней дочери. (17.10.2026)
  В доме девочки Фабианы Кабелло ничего неясно происходило, но родственник сказал, что она была дружелюбным ребенком, который помогала своей бабушке и обнимала незнакомцев.
• Две ночи в Сент-Витусе, Металлической Меке Бруклина (17.10.2026)
  На протяжении двух ночей в newly reopened зале Святого Витуса, сотни поклонников металла совершили паломничество.
• Он был ведущим голосом за освобождение Палестины. Зрители фильма слушают его. (17.10.2026)
  Новый документальный фильм об Эдварде Саиде, палестинско-американском литературном критике и активисте, который преподавал десятилетиями в Колумбийском университете, собрал нью-йоркцев в напряжённом политическом времени.
• Корнеллский колледж представляет единый фронт в условиях кризиса из-за обвинений в сексуальном насилии. (17.10.2026)
  В то время как сильный совет казался поддерживающим университетскую администрацию, некоторые студенты протестовали на фоне недели встреч с родителями.

На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском