amNewYork (amNY) — новости Нью-Йорка в русском переводе

• Ужас в Куинсе: По словам полиции, вооруженный человек, как сообщается, расстрелял семью и поджег дом. (25.07.2026)
  В Квинсе началось масштабное полицейское расследование после того, как, по предварительным данным, вооруженный человек расстрелял свою семью, затем поджег их дом, что привело к взрыву, в результате которого пострадали более десятка человек. Сообщается, что двое из пострадавших от выстрелов скончались от полученных ранений. По данным источников, осведомленных
• Версия для редакции | Годовщина Закона об американцах с инвалидностью в Бронксе: почему образование должно быть частью обсуждения (25.07.2026)
  Каждый июль годовщина Закона США о правах инвалидов (ADA) предоставляет важную возможность для того, чтобы оглянуться назад и оценить прогресс, достигнутый в расширении доступа и возможностей для людей с инвалидностью. В то же время, это также напоминание о том, сколько работы ещё предстоит, особенно в сфере образования. Высшее образование
• Спросите MTA | Новости Interborough Express и цвета метро (25.07.2026)
  Что происходит с Interborough Express?
• Родители устали от недостатков системы специального образования, которые лишают школы Нью-Йорка миллионов долларов финансирования услуг. (24.07.2026)
  Законодатели, активисты и родители сообщили amNewYork, что они сыты по горло многолетними проблемами с услугами специального образования в Департаменте образования Нью-Йорка, которые, по их словам, привели к тому, что агентство недополучило 431 миллион долларов компенсаций Medicaid с середины 2023 по середину 2025 года.
• Мандани подписал указ, требующий оснащения муниципальных автомобилей системами оповещения пешеходов и ограничителями скорости. (24.07.2026)
  Мэр Зохран Мамдани на этой неделе распорядился оснастить устройствами, предупреждающими пешеходов о своём приближении при поворотах, городские грузовики, не задействованные в экстренных ситуациях, а также чтобы все новые транспортные средства, приобретаемые городом, были оборудованы такими устройствами и технологией, ограничивающей их максимальную скорость. Мамдани принял это решение путём

На этой странице собраны последние городские новости из издания amNewYork (amNY) с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте amNY через переводчик Google.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News на русском s  , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском

NEWS OF AMERICA AND RUSSIAN SPEAKING NEW YORK AND MANHATTAN BROOKLYN QUEENS STATEN ISLAND BRONX NEW JERSEY
НОВОСТИ АМЕРИКИ И РУССКОЯЗЫЧНОГО НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ