• Еврейские избранные лидеры критикуют риторику Мамдани после ножевых ранений на Верхнем Вест-Сайде (24.07.2026)
  Контролёр Марк Левин, предполагаемый конгрессмен Мика Лашер и спикер Джули Менин были среди присутствующих на пресс-конференции, прошедшей после нападения с ножом на Верхнем Вест-Сайде. Власти предъявили обвинения подозреваемому Раулю Морлесу в совершении преступлений на почве ненависти в пятницу.
• Человек, обвиняемый в нападении с ножом на двух человек в Верхнем Вест-Сайде, обвиняется в совершении преступлений на почве ненависти, сообщают полицейские. (24.07.2026)
  Согласно заявлению чиновников, Морено, по всей видимости, крикнул «Аллах Акбар» перед тем, как ударить ножом азиата и отверткой — еврея. Рауль Морено, 51 год, был арестован в четверг после нападений, которые произошли в нескольких кварталах друг от друга, как сообщили полицейские.
• Форумы народа, нью-йоркская активистская группа, получила повестку от подкомитета Палаты представителей США. (24.07.2026)
  Активисты, защищающие права иммигрантов, держат плакаты, протестуя против Службы иммиграционного и таможенного контроля возле Федерального здания имени Джейкоба К. Джавитса 16 июля 2026 года в Нью-Йорке. Республиканский комитет Палаты представителей расследует финансирование и деятельность нью-йоркской группы, которая
• 5 человек бросили вызов судьбе и теперь у них есть свои собственные мусорные баки Нью-Йорк Никс. (24.07.2026)
  Дэниел ЛеВерт взял мусорное ведро своей команды "Никс". И им даже не пришлось его воровать. [ ещё › ]
• Менеджер недвижимости Нью-Йорка соглашается на выплату после заявления генерального прокурора о незаконном выселении арендаторов. (24.07.2026)
  Spigro Management также должна возместить арендаторам не менее 1000 долларов США каждому.

Новости и истории от Gothamist — о транспорте, районах, жилье и повседневной жизни ньюйоркцев — в автоматическом переводе на русский язык.

NY Post https://brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru/
Gothamist https://brightonbeachnews.com/rus/gothamist

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости  Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News  , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском