Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.

• Не менее чем на $110,000 карточек Pokémon украдены из магазина в Нью-Йорке (17.01.2026)
  Ограбление в Поке-Корте в среду стало последним в серии краж высокоценных карт покемонов для торговли.
• Мэмдани назначает нового комиссара парков для надзора за зелеными зонами Нью-Йорка (17.01.2026)
  Мэр объявил Тришу Шимамуру новым комиссаром парков города на фоне широких призывов к увеличению финансирования парков.
• До критики прохамасских лозунгов Мамдани искал мнения еврейских лидеров (17.01.2026)
  Операция по связям с общественностью команды мэра Зохрана Мамдани продемонстрировала, как мэр заботится о том, чтобы не разжигать напряженность ни на одной из сторон израильско-газского конфликта.
• Странная, чудесная ночь на «Рокки Хоррор Пикчер Шоу» (17.01.2026)
  Показ фильма в честь 50-летия City Winery вдохновил на некоторые изобретательные костюмы, включая дань уважения любимым персонажам, таким как Рокки и доктор Фрэнк-Н-Фуртер.
• Искусственный интеллект приходит на занятия. Эти профессора хотят успокоить ваши страхи. (17.01.2026)
  Даже когда некоторые преподаватели остаются яростно противными чат-ботам, другие преподаватели письма и английского языка пытаются улучшить их.

На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском