amNewYork (amNY) — новости Нью-Йорка в русском переводе

• Угроза убийства? Активист движения Black Lives Matter заявляет, что полицейский в гражданской одежде угрожал ему убийством outside здания суда в Бронксе во время суда по делу об убийстве сержанта (14.01.2026)
  Черные Жизни Имеют Значение основатель Хок Ньюсом и несколько очевидцев заявили, что полицейский в гражданской одежде в Бронксе угрожал убить активиста outside бронкского суда в среду днем. Инцидент произошел outside суда над сержантом Эриком Дураном, который сам был обвинен в том, что бросил
• Хачуллс самодвижущаяся программа для найма AV вызывает тревогу у групп и политиков Нью-Йорка (14.01.2026)
  Губернатор Кэти Хочул пообещала во вторник внести законопроект, который расчистит путь для тестирования автономных такси (AV) вне Нью-Йорка — но избранные чиновники и активисты в Большом Яблоке выразили тревогу по этому поводу. Политический документ, сопровождавший заявление губернатора,
• НЙПД на суде: сержант обвиняется в убийстве человека в Бронксе с помощью холодильника, первый полицейский, привлеченный к ответственности за более чем десятилетие (14.01.2026)
  Суд над сержантом полиции Нью-Йорка Эриком Дураном, обвиняемым в убийстве человека, которого он якобы убил, бросив в него охлаждающий ящик, начался в среду в Бронксе — это первый действующий член департамента, против которого возбуждено дело более десяти лет. Демонстранты собрались у здания суда Бронкса, расположенного по адресу 265 East 161st St.
• Бывший комиссар полиции Нью-Йорка, подавшего жалобу на город в качестве информатора, подает в суд на Эрика Адамса за клевету (14.01.2026)
  Томас Донлон, который недолгое время исполнял обязанности главы полицейского департамента Нью-Йорка во время бурного срока Эрика Адамса, расширил свои юридические атаки на бывшего мэра, подав иск о клевете. Донлон, который занимал пост временного комиссара NYPD в течение двух месяцев в 2024 году после отставки
• Бывший мэр Эрик Адамс критикует «неподтверждённые» сообщения о схеме криптовалюты NYC Token (14.01.2026)
  Вот уже две недели, как бывший мэр Эрик Адамс находится вне офиса, но снова попадает в заголовки новостей — на этот раз, выражая возмущение по поводу сообщений, в которых утверждается, что он перевел деньги из NYC Token, криптовалюты, которую он запустил на этой неделе. Адамс, известный энтузиаст криптовалют, запустил эту валюту в понедельник, якобы для поддержки

На этой странице собраны последние городские новости из издания amNewYork (amNY) с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте amNY через переводчик Google.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News на русском s  , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском

NEWS OF AMERICA AND RUSSIAN SPEAKING NEW YORK AND MANHATTAN BROOKLYN QUEENS STATEN ISLAND BRONX NEW JERSEY
НОВОСТИ АМЕРИКИ И РУССКОЯЗЫЧНОГО НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ