amNewYork (amNY) — новости Нью-Йорка в русском переводе

• МЭМДАНИ В ПЕРВЫЕ 100 ДНЕЙ: Новый мэр начинает работу, отменяя распоряжения эпохи Адамса, и перезапускает офис по правам арендаторов (02.01.2026)
  Сегодня четверг, 1 января, первый день полномочий Зохрана Мамдани в качестве мэра. amNewYork будет следить за Мамдани в течение первых 100 дней его пребывания у власти, внимательно отслеживая его прогресс в выполнении предвыборных обещаний, назначении ключевых лидеров на государственные посты и управлении финансами города. Вот как это происходит.
• Инаугурация Зохрана Мамдани: Прочитайте обращение нового мэра (01.01.2026)
  Дорогие жители Нью-Йорка — сегодня начинается новая эра. Я стою перед вами, тронутый привилегией принять эту священную клятву, смиренный верой, которую вы в меня возложили, и
• Инаугурация Зохрана Мамдани: новый мэр клянется не смягчать демократическую социалистическую программу управления Нью-Йорком (01.01.2026)
  Мэр Зохран Мамдани начал свою администрацию в четверг с явного обещания управлять крупнейшим городом страны как демократический социалист, заявив, что не смягчит свою политику, когда он начнет новую эру. «Я был избран демократическим социалистом, и я буду управлять как демократ».
• Промокод Betr AMNY: Получите бонус $210 на игры колледж-футбола и NBA на этой неделе (01.01.2026)
  Ежедневные игроки в фэнтези могут зарегистрироваться с промокодом Betr AMNY и выиграть два типа бонусов для плей-офф колледжного футбола. Активируйте эти предложения вовремя к розовому кубку и сахарному кубку в Новый год. Нажмите здесь, чтобы воспользоваться этим предложением. Создайте новый аккаунт, чтобы получить 10 долларов при регистрации...
• ПЕРВОЕ УБИЙСТВО 2026 ГОДА: ЧЕЛОВЕК ИЗ БРОНКСА ЗАСТРЕЛЕН ВНУТРИ ТАКСИ, ГОВОРЯТ ПОЛИЦЕЙСКИЕ (01.01.2026)
  Четверг утром в Бронксе был застрелен и убит мужчина, что, как полагают, стало первым убийством в Нью-Йорке в новом году. Полиция сообщила, что 55-летний Исса Мболо-Исак с Клэренс Авеню был застрелен на углу Моррис Авеню и скоростной автомагистрали Кросс Бронкс Экспрессвэй в Тремонте примерно в 7 часов утра.

На этой странице собраны последние городские новости из издания amNewYork (amNY) с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык.
Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте amNY через переводчик Google.

NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости  Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News на русском s  , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском

NEWS OF AMERICA AND RUSSIAN SPEAKING NEW YORK AND MANHATTAN BROOKLYN QUEENS STATEN ISLAND BRONX NEW JERSEY
НОВОСТИ АМЕРИКИ И РУССКОЯЗЫЧНОГО НЬЮ-ЙОРКА: МАНХЭТТЕН, БРУКЛИН, КВИНС, СТАТЕН-АЙЛЕНД, БРОНКС, НЬЮ-ДЖЕРСИ