Во время своего выступления 10 августа 2025 года в программе «Fox News Sunday» губернатор Кэти Хочул горячо отстаивала подход Нью-Йорка к управлению, отдавая приоритет общественной безопасности и доступности для жителей. Хочул раскритиковала провальную политику Дональда Трампа и лидеров республиканцев, указав на рост расходов, потерю рабочих мест и угрозы здравоохранению как на ключевые проблемы, беспокоящие жителей Нью-Йорка. Отвечая на обвинения в партийной переделке избирательных округов, Хочул настаивала на том, чтобы Нью-Йорк следовал надлежащим конституционным процедурам, называя «захват власти» республиканцами в других штатах лицемерием. Она подчеркнула, что жители Нью-Йорка дают отпор политическим играм, и подчеркнула свою готовность работать с различными лидерами для улучшения доступности и благополучия. Хочул призвала чиновников Техаса «прекратить это» и призвала к возвращению к ответственному управлению, особо отметив, что лидеры должны использовать все доступные законные инструменты для защиты демократии и интересов жителей.
10 августа 2025 г.
Олбани, Нью-Йорк
Аудио и срочная расшифровка: губернатор Хочул — гость программы «Fox News Sunday»
Губернатор Хочул: «Сейчас нужно бороться с огнём огнём. Мы не просили об этой борьбе. Я занят управлением штатом Нью-Йорк, сосредоточен на общественной безопасности и доступности. Но почему мы здесь сегодня? Потому что Дональд Трамп посмотрел на результаты опросов на следующий год и, основываясь на своей провальной политике, которая вредит жителям Нью-Йорка и всей стране… пошлины не создали рабочих мест… миллионы людей останутся без медицинской помощи. Цены на всё растут… Они знают, что в следующем году проиграют. Поэтому теперь они в отчаянии».
Хочул: «Техас, прекрати, мы прекратим. Давайте вернёмся к управлению. Но вы хотите играть в эти игры? Мы не собираемся сидеть в стороне. Мы ньюйоркцы. Мы дадим отпор».
Ранее сегодня губернатор Кэти Хочул была гостем программы «Fox News Sunday».
АУДИО: Интервью с губернатором доступно в аудиоформате здесь .
Ниже доступна предварительная стенограмма интервью губернатора:
Шеннон Брим, FOX : Итак, к нам присоединяется губернатор Нью-Йорка Кэти Хочул. Добро пожаловать в программу Fox News Sunday. Рады вас видеть.
Губернатор Хочул: Спасибо, Шеннон.
Шеннон Брим, FOX: Итак, начнём с этого. Губернатор упомянул об этом… я имею в виду, что конституция вашего штата была изменена народом ещё в 2014 году. Она устанавливает ограничения на то, когда и как можно перераспределять избирательные округа. Об этом же говорит конгрессмен Майк Лоулер, который, очевидно, может лишиться своего места. Вот что он говорит по этому поводу.
Майк Лоулер на видео : Избиратели подтвердили это на голосовании. Они хотели создать независимую комиссию по перераспределению избирательных округов. Они не хотят партийных джерримендерингов и не хотят, чтобы это происходило в середине десятилетия. Демократы, которые часто читают всем лекции о необходимости соблюдения демократии, должны соблюдать конституцию штата.
Шеннон Брим, FOX: Даже глава вашей демократической партии в Нью-Йорке говорит, что конституция выглядит довольно чётко. Не знаю, как кто-то мог перетолковать это так, будто это можно делать каждые два года. Так в чём же план? Обойти конституцию, принять новую поправку? Как это сделать?
Губернатор Хочул: Знаешь что, Шеннон? Сейчас нужно бороться с огнём огнём. Мы не просили об этой борьбе. Я занят управлением штатом Нью-Йорк, уделяя особое внимание общественной безопасности и доступности. Но почему мы собрались здесь сегодня?
Потому что Дональд Трамп посмотрел на результаты опросов на следующий год и понял, что, исходя из своей провальной политики, которая вредит жителям Нью-Йорка и всей стране, пошлины не создали рабочих мест. Теперь у них на 2 миллиона человек больше — на 2 миллиарда больше безработных. У людей отнимают расходы на Medicaid. Миллионы людей останутся без медицинской помощи. Стоимость всего растёт.
Вчера я был в магазине Target. Родители беспокоятся о покупках к школе. И вот что они увидели: «Погодите-ка, мы потеряем электричество, потому что им на самом деле не нравится наша политика», — даже в фиолетовом и красном округах, потому что я знаю, о чём говорю.
Всего несколько лет я представлял самый республиканский округ в Конгрессе. Я понимаю, что они чувствуют. Они знают, что проиграют в следующем году. Поэтому теперь они в отчаянии. Ну что ж, давайте посмотрим на страну. Давайте требовать, не просить, а требовать, чтобы Грег Эбботт следовал за нами, как ручная собачка. Дональд Трамп распорядился дать ему пять мест. Вот почему мы здесь сегодня.
Шеннон Брим, FOX: Итак, губернатор —
Губернатор Хочул: Если вы хотите, чтобы Техас отступил, мы тоже отступим.
Шеннон Брим, FOX: Вы знаете, что в Техасе, хотя по закону это сейчас возможно, в Нью-Йорке это сделать нельзя. Так в чём же план — игнорировать конституцию штата и вносить в неё поправки?
Губернатор Хочул: Нет. Мы донесём это до народа. Мы вносим поправки в конституции. Мы делали это всего несколько лет назад. Мы можем донести это до народа, но я думаю, что жители этого штата, после того, что они видят, когда в Вашингтоне доминирует одна партия, и как растут наши расходы, мы теряем рабочие места, а люди страдают, захотят, чтобы мы использовали все имеющиеся в арсенале средства для борьбы, и именно это я намерен сделать.
Шеннон Брим, FOX: Итак, вы, очевидно, знаете, что карты, представленные в прошлый раз для перераспределения округов, стали предметом множества судебных тяжб в Нью-Йорке. Вот как резюмировал это National Review. Они заявили, что всего три года назад демократическое законодательное собрание Нью-Йорка составило карту, настолько вопиющим образом игнорирующую основные правила, регулирующие непрерывность округа, что апелляционный суд штата, в котором преобладали демократы, отклонил её.
Газета «Нью-Йорк Таймс» в то время назвала эти карты комично искажёнными, это их цитата. Так что высший суд вашего штата в то время, все судьи, назначенные губернаторами-демократами, выбросили эти карты. Так что, честно говоря, демократы совершили то, в чём теперь обвиняют республиканцев.
Губернатор Хочул: Нет, мы следовали правилам. Мы делаем это каждые 10 лет. Мы основывались на переписи населения.
Шеннон Брим, FOX: Но суд постановил, что вы не соблюдали правила.
Губернатор Хочул: Что ж, мы следовали правилам.
Шеннон Брим, FOX: То есть суд ошибся?
Губернатор Хочул: Что ж, мы следовали правилам, и я хочу обличить в лицемерии республиканцев, которые теперь жалуются на то, что мы что-то делаем в Нью-Йорке. Где же было возмущение, когда Дональд Трамп велел Техасу найти ему пять мест? Да ладно. Люди на это не купятся.
Шеннон Брим, FOX: Что ж, в Техасе это законно, по крайней мере, в том виде, в котором они это делают сейчас. И я уверен, что после завершения работы над картой, если её когда-нибудь вынесут на голосование, будут судебные иски. Но вот ещё немного из того, что Верховный суд Нью-Йорка заявил, признавая недействительность этих карт. Они заявили, что законодательный орган создавал карты непрозрачным образом, контролируя их исключительно доминирующей политической партией, и делали ровно то же самое, что и они сделали бы, если бы конституционные реформы 2014 года так и не были приняты. Они заявили, что карты бесполезны.
Губернатор Хочул: Что ж, мы вернулись и перерисовали карты. Мы следовали процедуре, и вот мы здесь. Мы не собирались повторять это до выборов 2032 года. Но поскольку мы находимся в совершенно иной ситуации, это требует от лидеров решительно заявить: «Я не позволю разрушить нашу демократию из-за откровенного захвата власти ради её сохранения в столице нашей страны».
Вот что я называю юридическим мятежом. Юридический мятеж. Просто оставьте правила такими, какие они есть. Мы сделаем это так, как всегда. Но вот у нас Техас, а теперь переходим к другим штатам — Джей Ди Вэнс, почему ты не ищешь, как снизить расходы, как обещал? Вместо этого он ходит, как собачка, по стране в другом штате и кричит: «О, можно нам здесь что-нибудь купить? Можно нам здесь что-нибудь купить?»
Потому что они знают, что проиграют в следующем году. Только поэтому они этим и занимаются. И, возможно, это будет хорошим отвлечением от людей, которые вдруг начнут спрашивать: «Когда это произойдёт?» Они отказываются публиковать документы Эпштейна. Поэтому я, как и многие в Нью-Йорке, спрашиваю: «Что это вообще такое? Это что, очередной обман?» Так что никто в это не верит.
Просто Техас, прекрати, мы прекратим. Вернёмся к управлению. Но ты хочешь играть в эти игры? Мы не собираемся сидеть в стороне. Мы ньюйоркцы. Мы дадим отпор.
Шеннон Брим, FOX: Хорошо. Вы упомянули Джей Ди Вэнса, вице-президента. Я хочу немного прокомментировать его слова о том, что, по его мнению, сделали некоторые штаты, подобные вашему. И о том, что они стали более гостеприимными к людям, находящимся в США нелегально, и как это отражается на их местах в Конгрессе. Вот что он сказал.
Дж.Д. Вэнс на видео: Значит, они получают вознаграждение за то, что принимают нелегальных иммигрантов в своём штате, предоставляя им федеральные льготы, фактически прося налогоплательщиков таких штатов, как Огайо, субсидировать их. А потом те же налогоплательщики в Огайо, Индиане и других местах получают меньше представителей в Конгрессе. Это до смешного несправедливо, и единственный реальный способ борьбы с этим — это перераспределение избирательных округов, такое же агрессивное, как это сделали эти «ярые синие» штаты.
Шеннон Брим, FOX: Был момент, когда вы работали клерком округа, и губернатор Спитцер заговорил о выдаче водительских прав людям, находящимся в стране нелегально.
Вы сказали, что будете соблюдать закон, но позвоните шерифу, чтобы добиться ареста этих людей. Вы явно продвинулись в этом вопросе. А как насчёт замечания вице-президента о том, что чем больше людей в вашем штате, находящихся здесь на законных основаниях, тем легче вам распределять средства в Конгрессе? Несправедливо по отношению к другим штатам.
Губернатор Хочул: Да они же изо всех сил стараются оправдать этот захват власти, да? Боже мой! Мы, во-первых, не поддерживаем открытые границы. Мы поможем иммиграционной и таможенной полиции избавиться от преступников — худших из худших, — что, как нам и обещали, и должно было произойти.
Так почему же этот разносчик пиццы 20 лет вкалывает изо дня в день, чтобы накормить жителей этого района? Почему арестовывают помощника по уходу на дому? Почему люди, которые приходят в федеральные суды с повесткой «прийти на следующий приём», задерживаются, как закоренелые преступники?
Дайте мне передышку. Дайте мне передышку. Перестаньте искать все эти оправдания. Всё, чего вы хотите, — это сохранить контроль над властью в Вашингтоне, потому что вы знаете, что она ускользает, и ускользает быстро.
Шеннон Брим, FOX: Итак, вас много хвалили в вашей партии за то, что вы приняли техасцев, которые дали отпор, – так называется часть этих похвал. В них говорится: «Борьба с Дональдом Трампом требует политики мужества и борьбы. Губернатор Хочул снова подходит к этому моменту». Это говорит Зохран Мамдани. Теперь он ваш поклонник. Я знаю, что у вас были разногласия в прошлом, но взаимны ли эти чувства? Считаете ли вы его хорошим выбором для Нью-Йорка?
Губернатор Хочул: У нас всё ещё много разногласий. Не знаю, как это можно замаскировать. Он может согласиться со мной, и многие со мной согласны. И я думаю, не только демократы говорят: «Нью-йоркцы отстаивают свои права». Мы это делаем. Это то, к чему мы рождены. Мы борцы. Я мама из Буффало. Наверное, они не привыкли к противостоянию с мамой из Буффало, наверное. Но, скажу вам вот что: есть много разногласий, но есть и точки соприкосновения, включая доступность.
Его избрание задело за живое, и люди сказали: «Знаете что? Мы просто не продвигаемся вперёд». И политика Трампа, которая обещала поддержать людей, сократить расходы, не трогать Medicaid, обеспечить создание рабочих мест из-за пошлин, ничего из этого не реализовалась. Поэтому возникает ощущение: «Нам нужны перемены прямо сейчас».
Итак, будучи губернатором штата Нью-Йорк, я уже работал с двумя разными мэрами. Я продолжу работать с тем, с кем выберут избиратели, и я добьюсь успеха. Я добьюсь успеха, потому что я не собираюсь воевать с восемью миллионами жителей Нью-Йорка, которых я также представляю. Поэтому моя задача — успокоить ситуацию. Посмотрим, какими будут результаты выборов.
Но люди должны понимать, что этот кандидат в мэры также задел их за живое, и мы должны отреагировать на это. Поэтому я согласен с ним в том, что нам нужно начать искать способы сделать жизнь более доступной для жителей Нью-Йорка.
Шеннон Брим, FOX: Что ж, губернатор, я с вами согласна, поскольку жила там. Желаем вам успехов в этом деле. Мы будем продолжать следить за процессом перераспределения избирательных округов и возможными поправками. Мы ценим ваше время. Спасибо, губернатор.
Губернатор Хочул: Спасибо, Шеннон. Пока.
Источники: NY.gov , Big New York news BigNY.com
Отправить ответ