Белый дом. Послание Сенату о Договоре между Правительством Соединенных Штатов Америки и Правительством Объединенных Арабских Эмиратов о взаимной правовой помощи по уголовным делам
СЕНАТУ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ:
В целях получения рекомендации и согласия Сената на ратификацию настоящим препровождаю Договор между Правительством Соединенных Штатов Америки и Правительством Объединенных Арабских Эмиратов о взаимной правовой помощи по уголовным делам (далее — «Договор»), подписанный в Абу-Даби 24 февраля 2022 года. Я также препровождаю для сведения Сената отчет Государственного департамента в отношении Договора.
Договор является одним из серии современных договоров о взаимной правовой помощи, заключенных Соединенными Штатами для более эффективного противодействия преступной деятельности. Договор должен повысить нашу способность расследовать и преследовать самые разные преступления.
Договор предусматривает широкий спектр сотрудничества по уголовным делам. В соответствии с Договором Стороны соглашаются оказывать друг другу содействие, в частности: путем получения доказательств, показаний или заявлений лиц; предоставления и удостоверения подлинности документов, записей и вещественных доказательств; обнаружения или идентификации лиц или предметов; вручения документов; передачи лиц, временно находящихся под стражей, для дачи показаний или оказания другой помощи в соответствии с Договором; выполнения запросов на обыски и выемки; а также выявления, отслеживания, иммобилизации, изъятия и конфискации активов и оказания помощи в связанных с этим разбирательствах.
Я рекомендую Сенату как можно скорее и благоприятно рассмотреть Договор и дать свое мнение и согласие на его ратификацию.
ДЖОЗЕФ Р. БАЙДЕН-МЛАДШИЙ.
БЕЛЫЙ ДОМ,
14 января 2024 г. Вашингтон, округ Колумбия
Источники: WH.gov, Midtown Tribune news
Leave a Reply