Кэтлин Корради, городской директор по борьбе с грызунами: Хорошо, добро пожаловать еще раз на Национальный саммит по борьбе с грызунами, который проходит в Нью-Йорке. Меня зовут Кэти Корради, городской директор по борьбе с грызунами. И я рада начать наш саммит с приветствия 110-го мэра Нью-Йорка, большого сторонника этой работы, мэра Эрика Адамса. Доброе утро, мэр. Добро пожаловать.
Мэр Эрик Адамс: Спасибо. Ого, я не думал, что мы привлечем столько людей, чтобы поговорить о крысах. Но мы иногда относимся к этому разговору легкомысленно, как к части различных способов снять стресс. Но наш директор по борьбе с грызунами Кэти действительно поняла, насколько важна эта проблема.
Если вы просто задумаетесь об этом, те, кто привык к любым видам вредителей, моя семья, у нас была ферма в Алабаме. Так что у нас всегда что-то суетилось. Но крысы влияют на качество жизни больше, чем мы осознаем. Как полицейский в этом городе, я помню, как мы говорили людям, что не стоит выходить ночью, быть осторожными в своих действиях и давали советы по общественной безопасности.
Когда я передвигаюсь по городу и слышу, как семьи говорят о том, как они меняют свое поведение, как они отказываются выходить в темноте, как это травмирует, и вы можете только представить, как вы поднимаете сиденье унитаза утром и видите, как оттуда вылезает грызун. Или мусорный мешок, вы берете мусор и выносите его на улицу, и видите, как крыса пробегает по вашим ногам. Вы думаете об этом весь день. Вы больше никогда не пройдете мимо этого мусорного ведра, не подумав об этом. И вы даже никогда не захотите зайти в свой туалет. Вы больше никогда не будете чувствовать себя комфортно в этой ванной или на своей кухне.
Я слышу истории от жителей, которые говорят, что есть части их дома, в которые они не войдут. Они не зайдут внутрь. И это просто травмирующий опыт. И именно поэтому мы стали чрезвычайно серьезно относиться к борьбе с грызунами. Потому что это был не просто мимолетный разговор. Люди приходили к нам трясущимися, со слезами на глазах. Их дома захватывали, и они больше не могли наслаждаться качеством жизни, которого заслуживают. И я просто искренне верю, что если у вас есть одно место, в котором вы должны чувствовать себя очень комфортно, то это ваш дом.
И вот о чем идет речь, о перекрестном опылении идей со всей страны в штат. Как нам справиться с проблемой, которая всегда была здесь? Грызуны всегда были здесь с начала времен. Я не знаю, в Крысолове ли это или во всех историях, которые мы слышали. Но как нам действительно иметь реальный подход к использованию научных методов, использованию того, что вы делаете в своих городах или по всей стране, если не по всему миру? Я разговаривал с мэром Парижа, где они просто используют свою канализационную систему и просто сбрасывают туда мусор.
Итак, существуют различные методики решения реальных проблем качества жизни. И это то, чем занимается наш директор. Мы называем ее крысиным царем из-за работы, которую она проделывает. И в сочетании с нашим Департаментом санитарии, где мы поняли из нашего анализа, что одна из основных проблем — это шведские столы «ешь, сколько сможешь», которые мы устраиваем в наших пластиковых пакетах. Когда я приезжаю в европейские города и мы говорим, что у нас есть пластиковые пакеты, они говорят: пластиковые пакеты? У вас на улицах есть пластиковые пакеты? Все контейнеризуют свой мусор. И мы видим снижение количества крыс из-за контейнеризации мусора. И я не знаю, кто был тем персонажем, который придумал эти мятные пластиковые пакеты. Эти крысы смеются над этими мятными пластиковыми пакетами.
Вот о чем речь. И вот к чему мы стремимся. И я вижу, что здесь есть доктор Васан, наш комиссар Департамента здравоохранения и психической гигиены, потому что это влияет на то и другое. Это влияет на здоровье, на болезни, меньше на переноску. Я помню, как когда я был президентом округа, группа матерей пришла ко мне и показала фотографии крыс, которые забирались в кроватки их детей и ели еду на их лицах. Так что это влияет на здоровье. И это также влияет на нашу психическую устойчивость.
Я не думаю, что в истории был мэр, который говорил, как сильно он ненавидит крыс. Я не люблю крыс. И я так счастлив, что у меня есть четырехзвездный генерал, который работает над тем, чтобы наконец выиграть войну с крысами. Мы окажем влияние. И если мы это сделаем, мы улучшим здоровье и психическую устойчивость обычных людей в этом городе.
Leave a Reply