НЬЮ-ЙОРК (WABC) – Мэр Нью-Йорка Эрик Адамс в пятницу наложил вето на два законопроекта, направленных на запрет одиночного заключения в городских тюрьмах и требующих большей прозрачности при встречах с полицией, что привело к столкновению с городским советом.
Адамс сначала наложил вето на Закон городского совета о количестве составление актов задержаний, который требовал от полиции документировать взаимодействие с общественностью.
Законопроект требует, чтобы офицеры публично сообщали обо всех следственных задержаниях , включая встречи на относительно низком уровне с гражданскими лицами.
В настоящее время полиция обязана заполнять протоколы только после задержаний «на обоснованном подозрении», когда офицер имеет законные полномочия обыскивать и задерживать кого-либо.
Критики утверждают, что, хотя общий уровень преступности и насильственных преступлений при администрации Адамса снизился, этот шаг может поставить под угрозу прогресс, достигнутый за последние два года.
Однако Адамс защищает свое решение наложить вето на законопроект, заявляя, что это не сделает Нью-Йорк безопаснее. Он говорит, что законопроект, требующий от офицеров записи каждой встречи с представителями общественности, приведет к большему недоверию к полиции и отговорит людей разговаривать с офицерами.
Мэр говорит, что это также замедлит время реагирования полиции и добавит десятки миллионов долларов в бюджет полиции Нью-Йорка, поскольку офицерам потребуется время на заполнение отчетов.
У Адамса было время до пятницы, чтобы объявить о своем решении наложить вето на оба законопроекта.
Несколько часов спустя – и с гораздо меньшей помпой – мэрия объявила, что он также наложил вето на законопроект об одиночном заключении, сославшись на обеспокоенность, высказанную федеральным наблюдателем, назначенным для оценки работы городских тюрем.
Этот законопроект установит четырехчасовой лимит на изоляцию заключенных, которые представляют непосредственный риск насилия для других или для себя, в отделениях «деэскалации».
Оба законопроекта были приняты большинством с правом вето в конце прошлогодней сессии, несмотря на возражения мэра. Закон о количестве задержаний был принят с перевесом 35–9 при трех воздержавшихся.
Спикер городского совета Эдриен Адамс, коллега-демократ, подтвердила, что совет готов обойти его на обоих фронтах.
Она утверждала, что тюремные ограничения необходимы для решения проблем на острове Райкерс, который может быть передан под контроль федеральными властями, чтобы обуздать насилие в печально известном островном тюремном комплексе. Она также опровергла заявления мэра о том, что одиночное заключение уже много лет не применяется в городских тюрьмах.
«Доказано, что одиночное заключение, под любым названием, причиняет физический, психологический и эмоциональный вред, а его использование способствовало продолжающемуся насилию и смертям на острове Райкерс», — заявил спикер в своем заявлении. «Мы не можем допустить нарушения прав человека и Кризис безопасности на Райкерс должен продолжаться, поддерживая статус-кво неудачной политики и практики».
Она также утверждает, что законопроект о деятельности полиции оправдан, поскольку количество жалоб гражданского населения на офицеров находится на самом высоком уровне за более чем десятилетие.
«Ложное повествование о том, что у нас не может быть прозрачности, вредно для нашего города и опровергает тот факт, что подотчетность жизненно важна для улучшения общественной безопасности за счет повышения доверия», — заявила она в отдельном заявлении вместе с членом совета Юсефом Саламом, демократом из Гарлема и реабилитировавшим «Центральный Участник Park Five.
Мэр агрессивно выступал против законопроекта и использовал состоявшиеся в среду поиски подозреваемого в нанесении ножевого ранения в Квинсе как пример его непрактичности.
Городские власти опубликовали в своих социальных сетях два видеоролика против него, в том числе карикатуру, на которой офицеры окружены грудами документов.
«Поскольку офицеры тратят время на сбор дополнительной, ненужной информации, полиции Нью-Йорка придется тратить больше времени на оформление документов. Хотим ли мы, чтобы наши полицейские занимались документами? Или работали полицией?»
Общество юридической помощи осудило Адамса за наложение вето на Закон о количестве задержаний и призвало городской совет провести немедленное голосование по отмене закона.
«Составление актов задержаний полиции находятся на самом высоком уровне почти за десятилетие, при этом подавляющее большинство зарегистрированных актов задержаний касаются чернокожих и латиноамериканцев Нью-Йорка», — сказала Дженнвин Вонг, штатный адвокат проекта подотчетности полицейских Общества юридической помощи. «Действующие законы, позволяющие сотрудникам полиции Нью-Йорка допрашивать и обыскивать любого жителя Нью-Йорка, не сообщая о встрече, позволили этому неравенству процветать, и мэрия должна принять меры для защиты своих уязвимых избирателей и требовать от полиции Нью-Йорка более высоких стандартов подотчетности. Мы благодарны Спикеру Адамсу за выдвижение этого закона и к подавляющему большинству голосов, проголосовавших за его принятие. Мы осуждаем вето мэра Адамса на этот критический, здравый смысл закон и призываем городской совет провести немедленное голосование по отмене, чтобы гарантировать, что этот закон, который будет сделать всех жителей Нью-Йорка более безопасными и информированными, становится законом».
(Ассошиэйтед Пресс способствовало этому отчету.)
Источник
https://abc7ny.com/eric-adams-veto-city-council-police-reporting/14340265/
Leave a Reply