Замечания президента Байдена об усилиях администрации по аннулированию студенческой задолженности. В результате последнего прощения долга администрация в общей сложности списала студенческую задолженность на сумму 127 миллиардов долларов.

ПРЕЗИДЕНТ БАЙДЕН: Добрый день.

Прежде чем говорить о облегчении студенческого долга, я хочу уделить минутку и поговорить о том, что произошло вчера в Конгрессе. Я буду очень краток.

Палата представителей теперь проведет реорганизацию и выберет нового спикера. Я знаю, что это займет некоторое время. Но я напоминаю всем: у нас было много работы, нам предстоит много работы, и американский народ ожидает, что мы ее выполним.

Мы спорили о том, что будет дальше, но у нас было соглашение — мы достигли соглашения на выходных — средства для правительства, только еще 40 дней. Мы не можем и не должны снова столкнуться с решением о балансировании на грани войны, которое угрожает свержением правительства.

И мы знаем, что нам нужно делать. Это будет — и мы получили — мы должны сделать это своевременно.

Больше всего нам необходимо изменить ядовитую атмосферу в Вашингтоне. Я знаю, что у нас есть сильные разногласия, но нам нужно перестать видеть друг в друге врагов. Нам нужно говорить друг с другом, слушать друг друга, работать друг с другом. И мы можем это сделать.

Я присоединяюсь к лидеру меньшинства Джефферсу — Дже- — извините — Джеффрису, говорящему нашим коллегам-республиканцам: «Мы по-прежнему привержены двухпартийной работе. Мы… мы тоже готовы сделать это ради блага американского народа.

Дважды за последние шесть месяцев обе палаты собирались вместе на двухпартийной основе — один раз, чтобы избежать дефолта, другой раз, чтобы сохранить работу правительства. И хотя мы изначально не должны были оказаться в такой ситуации, я благодарен, что лидеры обеих сторон собрались вместе, включая бывшего спикера Маккарти, чтобы поступить правильно.

Теперь переходим к облегчению студенческого долга. Когда я баллотировался на пост президента, я поклялся исправить нашу сломанную программу студенческих кредитов. Потому что, хотя высшее образование по-прежнему является билетом в лучшую жизнь, этот билет стал чрезмерно дорогим. Американцы, обремененные непосильными долгами в обмен на высшее образование, стали нормой.

С тех пор моя администрация предприняла значительные действия, чтобы как можно быстрее облегчить студенческий долг как можно большему числу заемщиков. Это начинается с обеспечения того, чтобы существующая система работала так, как она должна была работать для студентов-заемщиков.

Мы исправили так называемую программу прощения кредитов на государственные нужды, которая изначально была разработана для того, чтобы школьные учителя, пожарные, социальные работники и другие государственные служащие могли получить прощение своих студенческих кредитов, если они сделают 10 лет платежей и проработают 10 лет на государственной службе.

К тому времени, когда я вступил в должность, эта программа была запущена и действовала почти 15 лет, но из-за бюрократической волокиты помощь была оказана только 7000 заемщикам.

Итак, сегодня благодаря реформам более 700 тысяч заемщиков простили свои долги.

Буквально на днях я разговаривал с Таней и Чадом, супружеской парой в возрасте 50 лет, которые оба работают в государственной средней школе в Милуоки. В течение многих лет они платили более 800 долларов в месяц по студенческим кредитам. Это означало, что они не могли платить — откладывать деньги на пенсию. А этим летом, благодаря исправлениям, которые мы внесли в программу облегчения долга для людей, находящихся на государственной службе, оставшаяся сумма Чаду и Тане была прощена.

Таня сказала, цитирую: «Количество облегчения, которое это нам дает, неописуемо». Конец цитаты. Теперь они, наконец, могут начать откладывать деньги на пенсию.

Затем мы исправили так называемую программу «Платеж, основанный на доходе — погашение». И вот как это работает: если у вас есть кредит на обучение после 20 лет подряд выплат по долгу (без пропусков) на ежемесячной основе, все, что осталось от вашего кредита, будет прощено через 20 лет.

Но из-за административных ошибок некоторые люди, которые выплатили свои кредиты в течение 20 и более лет, не получили заработанного облегчения долга. Мы исправили это и позаботились о том, чтобы заемщики получали кредит за каждый сделанный ими платеж.

В результате этих изменений сегодня я объявляю, что моя администрация утвердила дополнительные 9 миллиардов долларов помощи для 125 000 заемщиков всего за последние несколько недель в рамках этой программы. Благодаря последнему списанию долгов в общей сложности моя администрация списала студенческие долги на сумму 127 миллиардов долларов почти 3,6 миллионам американцев.

Такая помощь меняет жизнь отдельных людей и их семей, но она также полезна и для нашей экономики в целом.

Освободив миллионы американцев от сокрушительного бремени студенческой задолженности, это означает, что они смогут пойти и привести свою жизнь в порядок. Они могут подумать о покупке дома. Они могут начать бизнес. Они могут создать семью. Это имеет значение. Это имеет значение в их повседневной жизни.

Этот последний прогресс основан на других шагах, которые мы предприняли. Мы добились самого большого увеличения грантов Пелла за более чем десятилетие, помогая студентам из семей, зарабатывающих менее 60 000 долларов в год, поступить в колледж. Мы внесли дополнительные улучшения в программу погашения в зависимости от дохода.

До того, как я вступил в должность, студенты-заемщики платили не более 10 процентов — могли платить не более 10 процентов своего дискреционного дохода ежемесячно, если бы они хотели сделать это таким образом. Но в соответствии с планом моей администрации, который называется SAVE Plan, мы снизили эту ставку до 5 процентов для заемщиков бакалавриата. Сейчас это самая щедрая программа погашения за всю историю.

Согласно этому плану, никто, имеющий кредит на обучение сегодня или в будущем, будь то в местном колледже или четырехлетнем колледже, не должен будет платить более 5 процентов своего дискреционного дохода для погашения этих кредитов. Это доход после того, как вы заплатите за предметы первой необходимости, такие как жилье, еда и другие предметы первой необходимости.

Вы можете подписаться на план SAVE на сайте StudentAid.gov/SAVE. StudentAid-dash-gov-sla- — StudentAid-dash- — StudentAid.gov/SAVE.

И помните: если вы продолжите платить, через 20 лет все, что останется по этим кредитам, будет прощено.

И мы еще не закончили.

Как вы, возможно, помните, в прошлом году я объявил о крупном предложении по облегчению студенческого долга. Мы были на грани предоставления более чем 40 миллионам американцев реального облегчения студенческой задолженности. Деньги буквально собирались уйти за дверь, но республиканцы – и избранные – республиканские выборные должностные лица и представители особых интересов выступили и подали на нас в суд.

И Верховный суд встал на их сторону, вырвав из рук миллионов американцев долги на тысячи долларов – облегчение студенческого долга, которое должно было изменить их жизнь.

Как я тогда сказал, я считаю, что решение суда отменить мою программу по облегчению студенческого долга было неправильным. Но я обещал, что не сдамся.

С тех пор моя администрация придерживается нового подхода, основанного на другом законе: Законе о высшем образовании. Этот закон позволяет министру образования идти на компромисс, отменять или выдавать кредиты при определенных обстоятельствах.

На прошлой неделе Министерство образования предприняло решающий шаг в этом процессе, определив конкретные проблемы, с которыми заемщики сталкиваются в нынешней системе, чтобы мы могли двигаться вперед с новым правилом для решения этих изменений.

Например, есть много заемщиков, которые производили платежи в течение многих лет, но из-за процентов они все еще должны больше, чем первоначально взяли в долг.

Моя администрация делает все возможное, чтобы как можно быстрее облегчить долги студентов как можно большему количеству людей. Это контрастирует с республиканцами Палаты представителей, которые помогли заблокировать предыдущий план по облегчению долгового бремени и чуть не закрыли правительство из-за крайних требований, которые нанесли бы ущерб трудолюбивым семьям.

Но у них не было проблем с Программой защиты зарплат — помните это? — Программа ГЧП в течение — в течение — последних нескольких лет? — который был разработан, чтобы помочь владельцам бизнеса, которые потеряли деньги, что вполне законно, из-за пандемии. Члены Конгресса получили более сотни тысяч долларов, чтобы — потому что они проиграли — их бизнес потерял деньги.

Это было несложно — это была достойная программа. Но давайте внесем ясность: некоторые из тех же избранных республиканцев, которые являются членами Конгресса и которые были категорически против предоставления помощи студентам, получили сотни тысяч долларов помощи для себя, чтобы сохранить свой бизнес открытым. Несколько членов Конгресса получили более миллиона долларов, и все эти кредиты были прощены. Лицемерие этого я нахожу ошеломляющим.

Я поддержал эту программу, и я поддерживаю программу студенческих долгов.

Моя администрация будет продолжать использовать все имеющиеся в нашем распоряжении инструменты, чтобы помочь облегчить бремя студенческой задолженности, чтобы как можно больше американцев были свободны и могли реализовать свои мечты.

Это хорошо для нашей экономики, это хорошо для нашей страны и изменит их жизнь.

Большое спасибо.

Вопрос: Господин президент, можно небольшой вопрос о спикере Маккарти? Спикер Маккарти — тогдашний спикер Маккарти сказал, что вы двое уже давно не разговаривали напрямую. Почему это? И намерены ли вы более регулярно общаться со следующим спикером Палаты представителей?

ПРЕЗИДЕНТ: У нас было два соглашения, с которыми мы пожали руки. И я предполагал, что он работает… я знал, что он работал с демократами в Палате представителей и Сенате. Мне было нечего делать. Если он хотел поговорить со мной, я был доступен. Я доступен для всех, кто хочет со мной поговорить. Но мысль о том, что я собираюсь каким-то образом убедить Маккарти изменить свою точку зрения, не была разумной.

Вопрос: Могу ли я спросить вас об Украине (неразборчиво)? Беспокоит ли вас беспорядок на Капитолийском холме после вашего вчерашнего разговора с союзниками, что вы не сможете доставить помощь, которую США обещали Украине?

ПРЕЗИДЕНТ: Меня это беспокоит, и… но я знаю, что большинство членов Палаты представителей и Сената от обеих партий заявили, что поддерживают финансирование Украины.

С вашим… Я очень скоро объявлю о важной речи, которую собираюсь произнести по этому вопросу и о том, почему для Соединенных Штатов и наших союзников критически важно выполнять свои обязательства.

Вопрос: Господин президент, обеспокоены ли вы также тем, что остальные ваши внутри- и внешнеполитические инициативы оказались под угрозой из-за того, что мы видели вчера? Дисфункция в Конгрессе, хаос, который мы видели в Палате представителей, вас это как-то беспокоит?

ПРЕЗИДЕНТ: Меня всегда беспокоит дисфункция. Программы, по поводу которых мы спорили, мы приняли обе партии — меня не беспокоит, что они внезапно придут и попытаются их отменить. Хотя некоторые будут — они будут, я уверен. Есть полдюжины или более крайних республиканцев MAGA — республиканцев, которые хотели бы устраниться, несмотря на все, что я сделал. Но я… я не думаю, что до этого дойдет.

Вопрос: Господин президент, если можно, без дополнительного финансирования, как долго Соединенные Штаты смогут поддерживать Украину?

ПРЕЗИДЕНТ: Мы можем поддержать Украину следующим траншем, который нам нужен. И есть еще один способ, с помощью которого мы сможем найти для этого финансирование. Но я не собираюсь сейчас вдаваться в подробности.

Вопрос: Господин президент, обещали ли вы президенту Зеленскому ATACMS для Украины?

ПРЕЗИДЕНТ: Повторите? Мне жаль.

Вопрос: Обещали ли вы президенту Зеленскому во время его визита в Белый дом, что предоставите Украине ракеты большой дальности ATACMS?

ПРЕЗИДЕНТ: Я говорил с Зеленским, и все, о чем он просил, мы выполнили.

Вопрос: Расскажите нам немного больше — расскажите нам немного больше о речи, которую вы собираетесь произнести. Какой аргумент вы собираетесь привести?

ПРЕЗИДЕНТ: (Смеется.) Почему бы вам не подождать и не послушать?

Я собираюсь доказать, что успех Украины в подавляющем большинстве случаев отвечает интересам Соединенных Штатов Америки. И это в подавляющем большинстве в наших интересах — я потратил два с половиной года на создание коалиций, о которых никто не думал, что они могут быть созданы. И они усилили нас по всем направлениям, не только в том, что касается Украины, будь то Япония и Южная Корея или то, что происходит в самой Европе.

Итак, я думаю, что подавляющему большинству внешнеполитического сообщества, как левого, так и правого, ясно, что для Соединенных Штатов Америки это было ценным мероприятием по увеличению поддержки, которую мы имеем во всем мире.

И чего я не хочу, так это того, что мы объединяем более 50 стран — 50 стран, поддерживающих Украину. И у нас есть — мы организатор этого. Вчера я встретился — не заставляйте меня называть точное число — 16 или 17 человек. У нас был долгий разговор, и я доказал, что я знаю, что большинство американского народа по-прежнему поддерживает Украину, и большинство членов Конгресса — как демократов, так и республиканцев — поддерживают ее.

Поэтому я не думаю, что нам следует позволять мастерству игры мешать этому.

Вопрос: Сэр, не то чтобы они спрашивали, но что вы посоветуете следующему спикеру Палаты представителей?