Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.
- Зарья, 13 лет, и её кошка воссоединились после обрушения здания. (16.11.2026)Когда семья Колеман была вынуждена покинуть свою квартиру после обрушения соседнего дома, их кошка исчезла. Но среди трагедии катастрофы эта история завершилась счастливым концом.
- Радостная неряшливость шестидесятишестичасового непрерывного чтения «Бизнесмена»
*(или, если точнее: «Повелитель земли»)* (16.11.2026)Читатели Нью-Йорка прочли книгу из 1,162 страниц круглосуточно в течение четырёх дней, осмысляя наследие Роберта Мориса и празднуя своего автора, Роберта Каро, который прочитал последние страницы.
- Нью-Йоркский полицейский департамент убил водителя, который, по словам офицеров, наезжал на машины. (15.11.2026)Officers had been trying to detain a man who was driving on the Belt Parkway in Brooklyn after a report that a woman was trying to get out of his van.
- Специализированный лицейский экзамен провалился, потрясший учащихся по всей Нью-Йорку. (15.11.2026)Экзамен по поступлению в специализированные школы является единственным критерием для восьми специализированных школ города. Технические неполадки вывели студентов домой.
- Когда на соседнем дворе разразилась беда в Флатбуше (15.11.2026)Шейна Келли почувствовала, как всё дрогнуло. Она услышала крики: «Выходи! Выходи!»
На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском