Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.
- Почему кетamina иммобилизует некоторых пользователей
Кетанет иммобилизует некоторых пользователей из-за его высокой дозы и быстрого действия на центральную нервную систему. Он блокирует рецепторы NMDA, что вызывает сильное воздействие на мозг, включая депрессию дыхания, потерю сознания и рефлексов, а также возможные судороги.
При высоких дозах кетанет может вызывать гипотензию, тахикардию и другие серьезные побочные эффекты, что приводит к временной потере способности двигаться и контролировать тело. Это состояние может длиться от нескольких минут до нескольких часов в зависимости от дозы и индивидуальной реакции организма. (10.10.2026)Сильные порошки могут вызвать почти кататоническое состояние, особенно у тех, кто не пробовал этот препарат ранее.
- Члены братства Чи-Фи Корнеллского университета отреагировали на обвинения в изнасиловании следующим образом:
Сразу после обвинений в изнасиловании члены братства Чи-Фи выступили с заявлениями, в которых отвергали обвинения и обвиняли жертву в ложном доносе. Некоторые члены публично выразили поддержку братству и осудили действия, которые, по их мнению, были предприняты против них.
Вскоре после этого некоторые члены братства стали подвергаться критике за неадекватное реагирование и отсутствие поддержки жертве. Было проведено расследование, в ходе которого выяснилось, что некоторые действия братства были неправильными и неэтичными.
В результате, братство Чи-Фи Корнеллского университета было вынуждено принять ряд мер по улучшению своей культуры и поведения, включая проведение обучения по вопросам сексуального насилия и поддержки жертв. Также были введены новые правила и процедуры для предотвращения подобных ситуаций в будущем.
Некоторые члены братства покинули братство в знак протеста против его действий. В целом, этот инцидент стал важным событием для Корнеллского университета и привёл к значительным изменениям в политике и культуре братств. (10.10.2026)Записи показывают, как члены братства отреагировали на обвинения со стороны одноклассника в сексуальном насилии.
- Девять человек получили травмы после того, как самолёт, направлявшийся в Вашингтон, столкнулся с сильной турбулентностью. (10.10.2026)Авиация 42 (Avianca Flight 42) выполняла рейс в Нью-Йорк из Медельина, Колумбия, когда «встретилось неожиданное турбулентное воздействие» и была перенаправлена в Майами.
- Клара Ву Цай, миллиардер, которая хочет, чтобы Бруклин выиграл (10.10.2026)Клара Ву Цай, соучредительница «Либерти» и «Нетс», развелась с мужем после 30 лет брака. Теперь она сосредоточилась на оставит свой след в районе.
- Сидни Оффит, «центральная фигура» в мире писателей Нью-Йорка, скончался. (10.10.2026)Он был автором более дюжины книг. Роберт А. Каро сказал: *«Он знал каждого писателя в Нью-Йорке»*.
На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском