Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.
- Разработчик проблемного высотного здания в Мидтауне пытался избегать публичности. (11.07.2026)Натан Берман избегал эффектных методов, необходимых для успеха на рынке недвижимости Нью-Йорка. Теперь его крупнейший проект находится в подвешенном состоянии.
- Члены D.S.A. критикуют советника Мамдани за продвижение Грэма Платнера (10.07.2026)Письмо, распространённое членами Американской демократической социалистической партии, призывало кандидатов разорвать связи с Моррисом Катцем, консультантом г-на Платнера и мэра Зохрана Мамдани.
- Искривление небоскрёба в Манхэттене становится центром уголовного расследования (10.07.2026)Расследование, которое проводится Департаментом расследований Нью-Йорка и офисом окружного прокурора Манхэттена, находилось на ранней стадии, и его фокус был неясен.
- Нью-Йоркские власти планировали несанкционированную встречу с послом Ирана при ООН (10.07.2026)Мэр Зохран Мамдани заявил, что предложенная встреча мэра по международным делам, Аны Марии Арчила, и иранского чиновника не состоялась.
- Судья разрешил новостному сайту опубликовать видео блокировки школы, но установил ограничения. (10.07.2026)Адвокаты издания New Brunswick Today заявили, что приказ, хотя и частичная победа, всё же нарушает Первую поправку. Они планируют обжаловать решение.
На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском