Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.
- Экстренные новости: эвакуированное здание в Манхэттене остаётся нестабильным, власти предупреждают о возможности частичного обрушения (08.07.2026)Власти города организовали многоэтапную «замерзшую зону» вокруг здания, на строительной площадке рядом с Центральным вокзалом Гранд-Сентрал. Как заявил комиссар по строительству, балки доставлялись для укрепления конструкции.
- Вот последние новости. (08.07.2026)Комплекс, который когда-то занимал офисы фармацевтической компании Pfizer, переоборудуется под жильё. При проверке выяснилось, что опорные колонны деформируются, а верхние этажи проседают.
- Что нужно знать о «Замороженной зоне» в центральной части Манхэттена (08.07.2026)Здание, находящееся под угрозой частичного обрушения, побудило город ограничить пешеходное и автомобильное движение в этом районе. Некоторые автобусы были перенаправлены или задержаны, но движение метро оставалось бесперебойным.
- «Лучшие начали прогибаться»: в Мидтауне Манхэттена здание опасно проседает (08.07.2026)Офисы и отели на улице Ист-42-стрит были эвакуированы после того, как структурные повреждения повлияли на проект переоборудования офиса. Движение в этом районе было остановлено. Пострадавших не reported.
- Здание Манхэттен, находящееся под угрозой обрушения, переоборудуется в квартиры. (07.07.2026)Преобразование офисного здания на Ист-42-й улице станет крупнейшим проектом такого рода в истории Нью-Йорка, согласно архитектурной фирме, разработавшей этот план.
На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском