Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.
- Кеннеди консультировался с PR-агентством, специализирующимся на скандалах, во время поиска кандидатов в кабинет министров. (02.05.2026)Согласно документам, партнёр фирмы, обвиняемой в распространении компрометирующих материалов в отношении актрисы Блейк Лайвли, обещал подавить негативные публикации о Роберте Ф. Кеннеди-младшем.
- Президент Корнеллского университета врезается в студентов после стычки по поводу Газы (02.05.2026)После дебатов о войне студенты утверждают, что президент университета сбил их своим автомобилем. Он же утверждает, что стал жертвой этого инцидента.
- Федеральный судья блокирует план по отмене защиты от депортации для йеменцев (02.05.2026)Решение Верховного суда по делу, связанному с аналогичными мерами защиты от депортации для гаитян и сирийцев, может иметь последствия для йеменских мигрантов.
- 9-летний ребёнок погиб под школьным автобусом в Бруклине (01.05.2026)Полиция сообщила, что мальчик переходил улицу, когда его сбил водитель, поворачивавший налево.
- Выводы со второй недели показаний в процессе по делу Харви Вайнштейна (01.05.2026)Джессика Манн, которая обвинила мистера Вайнштейна в изнасиловании её в отеле в 2013 году, даёт против него показания в третий раз. Кажется, это сказывается на её состоянии.
На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском