Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.
- Смертельное крушение самолёта в аэропорту ЛаГуардия: что нам известно (23.03.2026)Два пилота погибли и десятки других получили ранения, когда региональный самолет столкнулся с пожарным грузовиком на взлетно-посадочной полосе.
- Прямые трансляции: Аудио предполагает путаницу перед смертельным крушением в ЛаГуардии (23.03.2026)Столкновение самолета Air Canada с пожарной машиной привело к гибели обоих пилотов и ранениям десятков людей. Аудиозапись с вышки показала, что авиадиспетчер, возможно, был отвлечен предыдущим инцидентом.
- Вот последние новости. (23.03.2026)В понедельник утром было введено временное прекращение полетов, так как пожарная служба сообщила, что реагирует на инцидент на взлетно-посадочной полосе. Журналист New York Times увидел самолет Air Canada на взлетно-посадочной полосе с оторванным носом.
- Пассажиры были готовы к жесткой посадке перед аварией в ЛаГуардии. (23.03.2026)Стэйвард был выброшен из самолёта, но пассажиры всё же сумели открыть аварийный выход и эвакуироваться.
- В аэропорту ЛаГуардия отменено не менее 500 рейсов после аварии: что нужно знать (23.03.2026)Столкновение самолета и пожарного автомобиля на взлетно-посадочной полосе нарушило движение в и из загруженного нью-йоркского аэропорта.
На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском