Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.
- Генеральная прокуратура США расследует президента Колумбии Густаво Петро (20.03.2026)Министерство юстиции рассматривает вопрос о возможных связях президента Колумбии Густаво Петро с наркотрафикантами.
- Внутри ареста, который привёл к возможному разоблачению Бэнкси десятилетия спустя (20.03.2026)В 2000 году Banksy был largely неизвестным уличным художником, который бродил по центру Манхэттена, когда полиция задержала его за попытку испортить рекламный щит.
- Из Бронкса на красную дорожку: Юленька Гарсия поражает всех своим успехом (20.03.2026)В больницах или на красных дорожках, люди с маникюром от Юленни Гарсия, мастера ногтевого сервиса из Бронкса, привлекают внимание.
- Нью-Йорк отмечает первый Рамадан при мэре Зохране Мамдани (20.03.2026)В этом году многие жители Нью-Йорка особенно остро ощутили значимость Рамадана при мэре Зохране Мамдани, который использовал своё соблюдение праздника, чтобы показать разнообразие мусульманской жизни в городе.
- В Нью-Йорке уличные торговцы получат нового союзника в городском правительстве (20.03.2026)Карина Кауфман-Гутьеррес, содиректор проекта Street Vendor Project, возглавит новый городской офис по работе с уличными торговцами. Она приступает к этой роли в момент кардинальных перемен.
На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском