Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.
- Американские власти расследуют устройство, брошенное рядом с особняком Грейси. (09.03.2026)Устройство, которое выделяло дым во время протеста у Грейс-Мэншен в субботу, было предназначено для убийства, сообщили три человека, знакомые с расследованием.
- Ньюйоркцы встречают первую тёплую день сезона (09.03.2026)После долгой, холодной, снежной зимы, первый приятный ветерок заставил людей снять лишние слои одежды и отправиться в парки.
- Домашняя бомба брошена на протест возле дома мэра Нью-Йорка, говорят полицейские (08.03.2026)Протестующий, обвиняемый в броске бомбы, был одним из шести человек, арестованных после столкновения с антимусульманскими протестующими, возглавляемыми правоконсервативным активистом Джейком Лангом.
- МоМаф переносит простые числа в новое место (08.03.2026)После того, как Национальный музей математики перерос своё первоначальное помещение, он добавил новые экспозиции и пространство для художественной галереи в том, что раньше было пустым магазином вдоль Авеню Америк в Манхэттене.
- Удачливый, Героический, Профанный: История Значка Полицейского Департамента Нью-Йорка № 13558 (08.03.2026)История Нью-Йорка, рассказанная через один значок и семерых полицейских, которые его носили.
На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском