Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.
- Демократы ставят под сомнение полномочия вооруженного отряда, созданного союзником Трампа (04.03.2026)Брюс Блейкман, республиканский кандидат на пост губернатора Нью-Йорка, сформировал группу специальных заместителей шерифа. Иск утверждает, что члены этого подразделения неквалифицированы и у некоторых, похоже, есть судимости.
- Колумбия расследуется за обращение с обвинениями в сексуальных домогательствах против врача (03.03.2026)Генеральный прокурор Летitia Джеймс расследует действия университета после ареста в 2012 году Роберта Хэддена, бывшего гинеколога Колумбийского университета, признанного виновным в сексуальных преступлениях.
- Офицеры ICE должны подтверждать судебные приказы в письменной форме, говорит судья (03.03.2026)Судья Майкл Е. Фарбиарц предупредил в постановлении в понедельник, что ему, возможно, придется признать агентство по иммиграции и таможенному контролю виновным в уголовном неповиновении.
- Незаконные жильцы заселяют пустующие жилые помещения общественного жилья в Нью-Йорке, сообщает отчет. (03.03.2026)Вакансии в муниципальном жилье в городе удвоились и превысили 6700 между январем 2022 года и маем 2025 года, согласно Департаменту расследований, создавая угрозы безопасности для жителей.
- Юстина Тимберлейка видео с пьяным вождением не будет выпущено пока что (03.03.2026)Власти Саг-Харбора, штат Нью-Йорк, заявили, что пока не будут выпускать записи задержания певца в 2024 году, пока они не договорятся с его адвокатами.
На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском