Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.
- Saks объявляет о банкротстве, когда универмаги борются за выживание (14.01.2026)Родительская компания Saks, Neiman Marcus и Bergdorf Goodman в последние годы сталкивалась с проблемами долгов, дизайнеров и клиентов.
- Что банкротство Saks означает для вас (14.01.2026)Ответы на этот и другие вопросы о финансовом кризисе в крупнейшем люксовом универмаге Америки.
- Мэр Мамдани назначает ветерана транспорта на должность комиссара такси (14.01.2026)Мидори Вальдивия возглавила Комиссию по такси и лимузинам, которая контролирует более 115 000 автомобилей на заказ. Мэр заявил, что водители заслуживают "сильного защитника".
- Бывший помощник Адамса обвинен в получении взяток и мошенничестве с использованием электронных средств связи (14.01.2026)Энтони Херберт обвиняется в получении взятки от директора похоронного бюро и подаче заявки на мошеннический кредит для поддержания несуществующего бизнеса по выпечке хлебобулочных изделий во время пандемии.
- Мистер Мамдани едет в Олбани, больше не простой депутат (14.01.2026)Мэр Нью-Йорка Зохран Мамдани вернулся в здание Капитолия штата в первый раз с момента вступления в должность, подчеркивая изменение политических ветров после его победы.
На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском