Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.
- Забытая гениальность: Памела Колман Смит, художник за знаменитым таро (03.01.2026)Она вручную раскрасила около 80 иллюстраций для колоды Райдера-Уэйта, которая до сих пор используется по всему миру для предсказания судеб.
- Мандами создает офис для поощрения участия общественности в работе правительства (03.01.2026)Мэр Зохран Мамдани из Нью-Йорка сказал, что надеется достичь сообществ, которые были исключены из процесса.
- Израильское правительство обвиняет Мамдани в антисемитизме из-за отмененных заказов (03.01.2026)Мэр Зохран Мамдани из Нью-Йорка отменил исполнительные приказы, изданные его предшественником, которые запрещали городским агентствам бойкотировать Израиль и определили некоторые критику Израиля как антисемитскую.
- Пекарня Sprinkles Cupcakes, которая продавала свои изделия через торговые автоматы, внезапно закрывается (02.01.2026)Соосновательница сети бутиков Кэндэйс Нельсон заявила, что бизнес прекратил свою деятельность в конце года. Более десяти лет назад он был продан частной инвестиционной фирме.
- Дик Циммер, конгрессмен из Нью-Джерси, спонсировавший закон Меган, скончался в возрасте 81 года (02.01.2026)Знаковый закон, принятый в ответ на изнасилование и убийство ребенка в Нью-Джерси, обязывал штаты раскрывать информацию о месте проживания осужденных сексуальных преступников.
На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском