Нью-Йорк Таймс — последние новости о Нью-Йорке с переводом на русский язык.
- Мандами назначил начальника отдела транспорта, которому поручено сделать автобусы быстрыми и бесплатными (01.01.2026)Как комиссар Департамента транспорта Нью-Йорка, Майкл Флинн будет стремиться к реализации одного из центральных пунктов предвыборной платформы нового мэра.
- Первый мэр Нью-Йорка, использовавший Коран при вступлении в должность (01.01.2026)Зохран Мамдани, первый мусульманский мэр Нью-Йорка, будет использовать два семейных Корана и один, принадлежавший писателю Артуро Шомбургу, на своих инаугурационных церемониях.
- Зохран Мамдани приведен к присяге в качестве мэра Нью-Йорка (01.01.2026)Зохран Мамдани официально вступил в должность мэра после падения шара на Новый год, на частной церемонии, проведенной в закрытом реликте городского метро.
- Новогодние толпы переносят холод на Таймс-сквер в Нью-Йорке, чтобы встретить 2026 год (01.01.2026)Новогоднее празднование собрало зрителей со всего мира в Нью-Йорке, несмотря на холодную и ветреную погоду.
- В свой последний день Адам исчезает из виду, но всё ещё демонстрирует свою силу (01.01.2026)Мэр Эрик Адамс имел в своем расписании одно публичное появление, но это не помешало ему назначить третью хартийную комиссию в последние часы своего администрации.
На этой странице собраны последние материалы из раздела NY Region (Metro) газеты The New York Times.
Мы переводим на русский язык только заголовки и краткие описания из официальной RSS-ленты.
Полный текст статьи раскрывается на сайте NYTimes (может требоваться подписка), вы можете открыть его через переводчик Google по клику на заголовок.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News, AMNY, NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском