Новости Городского Совета Нью-Йорка с автоматическим переводом на русский язык
- Говорящий Джули Мененн объявила о выделении 200 тысяч долларов для помощи малым бизнесам в установке кнопок паники и технологий безопасности. (08.10.2026)Советские средства предоставят немедленную помощь малым предприятиям во всех пяти округах, в то время как город разрабатывает постоянную программу безопасности, необходимую по Локальному закону 120. НОВЫЙ ЙОРК – Глава Нью-Йоркского городского совета Джули Менн сегодня объявила о 200 000 долларов на распоряжение совета для оказания помощи малым бизнесам.
- Губернатор Менин и мэр Мамдани устраняют бюрократические барьеры для ускорения выплат до 800 некоммерческих организаций (08.10.2026)Стремительная процедура распределения грантов устраняет девять этапов и позволяет квалифицированным некоммерческим организациям получить 100% от выделенных средств до 25 000 долларов в течение 30 дней Пилотный проект успешно сократил сроки выплаты на примерно 300% НОВОЙ ЙОРК — Сегодня в Нью-Йорке член совета города Джули Менни и мэр Зохран Ква объявили об
- Совет Нью-Йорка проводит слушания по вопросам рисков искусственного интеллекта с выступлениями руководителей AI, оппозиционных источников и экспертов. (05.10.2026)Результаты слушаний подчеркнули необходимость дополнительных мер защиты для защиты жителей Нью-Йорка, как Нью-Йорк-Сити становится образцом для регулирующих действий. НЮ-ЙОРК – Глава городского совета Нью-Йорка Джули Менин и коллеги совета провели редкий заседание Комитета по всему вопросу для изучения рисков, связанных с
- Говорящий Джули Менни, генеральный прокурор Летиция Джеймс и рабочая группа по переписи населения Нью-Йорка отстаивают против неконституционных нападок администрации Трампа на перепись 2030 года. (01.10.2026)Губернатор Нью-Йорка Джули Менин, председатель Нью-Йоркского городского совета, Нью-Йоркский прокурор общего надзора Летitia Джеймс и гражданские лидеры сегодня объявили о совместном инициативе против предложенной переписи населения, подчеркнув важность точного подсчёта. Нью-Йорк – Джули Менин, председатель городского совета Нью-Йорка, Летitia Джеймс и другие общественные деятели сегодня объявили о совместном проекте с целью противодействия предлагаемой переписи населения, подчеркнув её значимость для точного подсчёта данных.
- Новый Йоркский совет подробно освещает предложенные законы об электрических велосипедах перед важным заседанием. (30.09.2026)Нью-Йорк – Перед важным слушанием в Совете города Нью-Йорка спикер Джули Менин и члены совета подчеркнули рекордное количество законопроектов, намеченных к рассмотрению, при этом акцентируя внимание на важности улучшения безопасности путешествий с использованием электрических микромобилей. Вторник
Последние новости Нью-Йорке в переводе на русский язык от ведущих изданий «Большого Яблока»:
Нью-Йорк Пост : Brightonbeachnews.com/rus/nypost-ru
Готамист : Brightonbeachnews.com/rus/gothamist
The City: Brightonbeachnews.com/rus/the-city
Brooklyn Paper : Brightonbeachnews.com/rus/brooklyn-paper
Бруклинский орел : Brightonbeachnews.com/rus/brooklyn-eagle/
Официальные новости офиса мэра NYC – City Hall : https://brightonbeachnews.com/rus/press-news-nyc-city-hall/
Новости Городского Совета Нью-Йорка — City Hall News: https://brightonbeachnews.com/rus/nyc-city-council-news/