- Сильная непогода: проверьте задержки и отмены рейсов в аэропортах трёх штатов (16.03.2026 12:00)Рассеянные ливни начались после полуночи в понедельник. В течение остатка утра дожди будут интенсивными, и, хотя время от времени можно будет услышать раскаты грома, основная часть событий начнется только днем в понедельник или ранним вечером. Некоторые из послеполуденных гроз могут быть сильными и принести с собой
- Таксист говорит после того, как две женщины были сбиты на тротуаре на Нижнем Ист-Сайде. (15.03.2026 15:02)Две женщины, стоявшие на тротуаре Нью-Йоркского городского тротуара, были сбиты такси в субботу днем в драматической аварии, которая была заснята камерами видеонаблюдения. По данным полиции и пожарных, машина выехала на тротуар на Манхэттенском Нижнем Ист-Сайде около 14:00, прежде чем врезаться в двух пострадавших.
- Ложная тревога из-за бомбы в Мемориальном онкологическом центре Слоуна-Кеттеринга (14.03.2026 19:16)Сотрудник бывшего сотрудника Центра онкологии Мемориал Слоан-Кеттеринг находится под стражей для психиатрического освидетельствования после угрозы взрыва в субботу, сообщили источники NBC New York. Инцидент начался shortly after 12 p.m., когда 39-летний мужчина вошёл в один из самых известных в мире центров
- Четыре человека пострадали в результате взрыва в Ньюарке после разрыва газовой трубы (14.03.2026 15:59)Четыре человека получили ранения в субботу днем после взрыва, который разорвался на фасаде здания в районе к югу от стадиона Sports Illustrated. Американский Красный Крест заявил, что помогает 12 людям из семи семей в результате аварии. Департамент пу
- Подозреваемый пьяный водитель сталкивается с повышенными обвинениями в связи со смертью офицера на Лонг-Айленде (13.03.2026 23:11)В суде округа Саффолк были предъявлены новые обвинения против Маттью Смита, человека, который, как предполагается, является ответственным за гибель офицера Патрисии Эспиносы в результате автомобильной аварии на Лонг-Айленде. Согласно расследованию, Смит находился за рулем в состоянии опьянения и проехал на красный свет. Прокуратура
Здесь собраны сегодняшние новости телеканала NBC New York с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык. Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте NBC New York через переводчик Google.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости города (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 / NBC / CBS)