- Администрация Мамдани подвергается критике за реакцию на холодную погоду на слушаниях в Совете Нью-Йорка (10.02.2026 18:22)Две недели спустя после снежной бури, которая обрушилась на три штата, и после 18 смертей, городские власти признали во вторник, что первоначальный удар холодной погоды застал многих врасплох. Под присягой в мэрии комиссар по социальным службам Молли Парк — которая уходит в отставку в ближайшие недели —
- Задержан подозреваемый в кислотной атаке на Лонг-Айленде в 2021 году, в результате которой женщина получила тяжелые ожоги: источники (10.02.2026 10:17)После почти пяти долгих лет в деле об атаке с использованием кислоты в 2021 году, которая оставила женщину с Лонг-Айленда с тяжелыми ожогами лица, когда она была атакована неизвестным нападавшим у себя дома, было совершено задержание, сообщают источники в правоохранительных органах NBC New York. Кошмар развернулся в Элмонте в марте 2021 года, когда
- США сражаются с Канадой в женском хоккее во вторник. Может ли это быть предварительным просмотром матча за золотую медаль? (09.02.2026 22:07)Во вторник завершается групповой этап в женском хоккее, когда две непобедимые команды стремятся возродить свою rivalry перед четвертьфиналами: США против Канады. По мере продолжения группового этапа в женском хоккее команда США встретится с Канадой во вторник в 14:10 по восточному времени. Команда США выиграла.
Здесь собраны сегодняшние новости телеканала NBC New York с автоматическим переводом заголовков и кратких описаний на русский язык. Нажмите на заголовок, чтобы открыть полную статью на сайте NBC New York через переводчик Google.
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости города (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle) Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Срочные новости (ABC7 / NBC / CBS)